ἰσοδαίτης: Difference between revisions
From LSJ
τὸ ἐμόν γ' ἐμοὶ λέγεις ὄναρ → you are telling me what I know already, you are telling me my own dream
(7) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=i)sodai/ths | |Beta Code=i)sodai/ths | ||
|Definition=ου<b class="b3">, ὁ</b> (δαίω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">dividing equally, giving to all alike</b>, epith. of Dionysus and Pluto, Plu.2.389a, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Ep.Sat.</span>32</span>; of Pluto, Hsch. (<b class="b3">ἰσοδέτης</b> cod.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst., name of a <b class="b3">δαίμων</b>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>177</span>.</span> | |Definition=ου<b class="b3">, ὁ</b> (δαίω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">dividing equally, giving to all alike</b>, epith. of Dionysus and Pluto, Plu.2.389a, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Ep.Sat.</span>32</span>; of Pluto, Hsch. (<b class="b3">ἰσοδέτης</b> cod.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst., name of a <b class="b3">δαίμων</b>, <span class="bibl">Hyp.<span class="title">Fr.</span>177</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1264.png Seite 1264]] ὁ, gleich vertheilend, der seine Gaben an Alle gleich vertheilt; Dionysus, Plut. de ει ap. Delph. 9; Helios, B. A. 297, 13; Pluto, Hesych.; nach Harpocr. [[ξενικός]] τις [[δαίμων]], ᾡ τὰ δημώδη γύναια ἐτέλει, vgl. Lob. Aglaoph. p. 621. – Der Vorsitzer beim Mahle, der gleiche Portionen macht, Luc. Ep. Saturn. 32. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:27, 2 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ (δαίω)
A dividing equally, giving to all alike, epith. of Dionysus and Pluto, Plu.2.389a, Luc.Ep.Sat.32; of Pluto, Hsch. (ἰσοδέτης cod.). II Subst., name of a δαίμων, Hyp.Fr.177.
German (Pape)
[Seite 1264] ὁ, gleich vertheilend, der seine Gaben an Alle gleich vertheilt; Dionysus, Plut. de ει ap. Delph. 9; Helios, B. A. 297, 13; Pluto, Hesych.; nach Harpocr. ξενικός τις δαίμων, ᾡ τὰ δημώδη γύναια ἐτέλει, vgl. Lob. Aglaoph. p. 621. – Der Vorsitzer beim Mahle, der gleiche Portionen macht, Luc. Ep. Saturn. 32.
