ὑπέρευγε: Difference between revisions
From LSJ
Ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → For he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height
(Bailly1_5) |
(43) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />fort bien ! à merveille !.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[εὖγε]]. | |btext=<i>adv.</i><br />fort bien ! à merveille !.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[εὖγε]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> (επιτ. τ.) <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «ὑπερκάλως».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπερ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[εὖγε]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:43, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 1195] adv., das verstärkte εὖγε, Luc. Paras. 9.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπέρευγε: «ὑπερκάλως» (Ἡσύχ.), Λουκ. Παράσ. 9, Αἰλ. Ποικ. 9. 38.
French (Bailly abrégé)
adv.
fort bien ! à merveille !.
Étymologie: ὑπέρ, εὖγε.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. (επιτ. τ.) (κατά τον Ησύχ.) «ὑπερκάλως».
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + εὖγε.
