ἰωνιά: Difference between revisions
From LSJ
Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort
(7) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=i)wnia/ | |Beta Code=i)wnia/ | ||
|Definition=ᾶς, ἡ, (ἴον) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">violet-bed</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>577</span>; <b class="b3">ἰ. λευκή</b> <b class="b2">giliflower, Matthiola incana</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.5</span>; <b class="b3">ἰ. μέλαινα</b> <b class="b2">violet, Viola odorata</b>, ib. <span class="bibl">6.6.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">ground-pine, Ajuga Chamaepitys</b>, Apollod. ap. <span class="bibl">Ath.15.681d</span>, Dsc.3.158; <b class="b3">ἰ. ἀγρία</b> Sch.<span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>55</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">ἐς ἰωνιάν· ἐς κοπρῶνα</b>, Hsch.</span> | |Definition=ᾶς, ἡ, (ἴον) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">violet-bed</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>577</span>; <b class="b3">ἰ. λευκή</b> <b class="b2">giliflower, Matthiola incana</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>6.8.5</span>; <b class="b3">ἰ. μέλαινα</b> <b class="b2">violet, Viola odorata</b>, ib. <span class="bibl">6.6.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">ground-pine, Ajuga Chamaepitys</b>, Apollod. ap. <span class="bibl">Ath.15.681d</span>, Dsc.3.158; <b class="b3">ἰ. ἀγρία</b> Sch.<span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>55</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">ἐς ἰωνιάν· ἐς κοπρῶνα</b>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1278.png Seite 1278]] ἡ, das Veilchenbeet, Ort, wo Veilchen (ἴον) wachsen; Ar. Pax 569; Theophr. u. Sp.; auch = [[χαμαίπιτυς]], Ath. XV, 681 d; vgl. Schol. Nic. Al. 56. Den Accent bemerkt Arcad. p. 99. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:13, 2 August 2017
English (LSJ)
ᾶς, ἡ, (ἴον)
A violet-bed, Ar.Pax577; ἰ. λευκή giliflower, Matthiola incana, Thphr.HP6.8.5; ἰ. μέλαινα violet, Viola odorata, ib. 6.6.2. II ground-pine, Ajuga Chamaepitys, Apollod. ap. Ath.15.681d, Dsc.3.158; ἰ. ἀγρία Sch.Nic.Al.55. III ἐς ἰωνιάν· ἐς κοπρῶνα, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1278] ἡ, das Veilchenbeet, Ort, wo Veilchen (ἴον) wachsen; Ar. Pax 569; Theophr. u. Sp.; auch = χαμαίπιτυς, Ath. XV, 681 d; vgl. Schol. Nic. Al. 56. Den Accent bemerkt Arcad. p. 99.
