κακόγλωσσος: Difference between revisions
From LSJ
γλυκύ δ᾽ἀπείρῳ πόλεμος, πεπειραμένων δέ τις ταρβεῖ προσιόντα, νιν καρδίᾳ περισσῶς → A sweet thing is war to the inexperienced, but anyone who has tasted it trembles at its approach, exceedingly, in his heart (Pindar, for the Thebans, fr. 110)
(7) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kako/glwssos | |Beta Code=kako/glwssos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ill-tongued</b>, <b class="b3">βοὴ κ</b>. a cry <b class="b2">of misery</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>661</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">bringing evil</b> [on oneself] <b class="b2">by one's tongue</b>, of Niobe, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>96</span>.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ill-tongued</b>, <b class="b3">βοὴ κ</b>. a cry <b class="b2">of misery</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hec.</span>661</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">bringing evil</b> [on oneself] <b class="b2">by one's tongue</b>, of Niobe, <span class="bibl">Call.<span class="title">Del.</span>96</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1299.png Seite 1299]] von böser, Unglück redender Zunge; βοή, Unglücksklagen, Eur. Hec. 661; Νιόβη, die zu ihrem Unglück gesprochen, Callim. Del. 96; Sp. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:16, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A ill-tongued, βοὴ κ. a cry of misery, E.Hec.661. II bringing evil [on oneself] by one's tongue, of Niobe, Call.Del.96.
German (Pape)
[Seite 1299] von böser, Unglück redender Zunge; βοή, Unglücksklagen, Eur. Hec. 661; Νιόβη, die zu ihrem Unglück gesprochen, Callim. Del. 96; Sp.