καρπαία: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(7) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=karpai/a | |Beta Code=karpai/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">mimic dance</b> of the Thessalians, in which a peasant scuffles with a cattle-stealer, <b class="b3">τὴν καρπαίαν . . ἐν τοῖς ὅπλοις ὀρχεῖσθαι</b> <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.1.7</span>, cf. <span class="bibl">Ath.1.15f</span>:—also κάρπεα, ἡ, Maced., acc. to Hsch.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">mimic dance</b> of the Thessalians, in which a peasant scuffles with a cattle-stealer, <b class="b3">τὴν καρπαίαν . . ἐν τοῖς ὅπλοις ὀρχεῖσθαι</b> <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.1.7</span>, cf. <span class="bibl">Ath.1.15f</span>:—also κάρπεα, ἡ, Maced., acc. to Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1328.png Seite 1328]] ἡ, sc. [[ὄρχησις]], der Fruchttanz, Xen. An. 5, 9, 7 u. Max. Tyr. 28, 4 beschrieben; Ath. I, 15 f. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:12, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A mimic dance of the Thessalians, in which a peasant scuffles with a cattle-stealer, τὴν καρπαίαν . . ἐν τοῖς ὅπλοις ὀρχεῖσθαι X.An.6.1.7, cf. Ath.1.15f:—also κάρπεα, ἡ, Maced., acc. to Hsch.
German (Pape)
[Seite 1328] ἡ, sc. ὄρχησις, der Fruchttanz, Xen. An. 5, 9, 7 u. Max. Tyr. 28, 4 beschrieben; Ath. I, 15 f.
