Tiberius: Difference between revisions

From LSJ

πενία δ' ἀγνώμονάς γε τοὺς πολλοὺς ποιεῖ → Immemores beneficiorum gignit inopia → Die Armut macht die meisten rücksichtslos und hart

Menander, Monostichoi, 227
(6_16)
(D_9)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Tĭbĕrĭus</b>: ii, m.<br /><b>I</b> In gen., a Roman prænomen (abbrev. Ti.); as, Ti. [[Sempronius]] [[Gracchus]], Ti. [[Claudius]] Asellus, Ti. [[Claudius]] [[Nero]].—<br /><b>II</b> In partic., the [[emperor]] [[Tiberius]] (whose [[full]] [[name]] is Ti. [[Claudius]], Ti. F. [[Nero]]).—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tĭbĕ-rĭus (-rĕus), a, um, adj., of or belonging to the [[emperor]] [[Tiberius]], Tiberian: [[marmor]], Plin. 36, 7, 11, § 55. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tĭbĕrĭā-nus, a, um, adj., of [[Tiberius]], Tiberian: [[domus]], Suet. Vit. 15: scorta, id. ib. 3: tempora, Tert. adv. Marc. 4, 7: [[vetus]] S. C., Sid. Ep. 1, 7 fin.: pira, a [[kind]] of [[which]] [[Tiberius]] [[was]] [[particularly]] [[fond]], Plin. 15, 15, 16, § 54. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tĭbĕrēĭus, a, um, adj., of [[Tiberius]]: [[aula]], Stat. S. 3, 3, 66.
|lshtext=<b>Tĭbĕrĭus</b>: ii, m.<br /><b>I</b> In gen., a Roman prænomen (abbrev. Ti.); as, Ti. [[Sempronius]] [[Gracchus]], Ti. [[Claudius]] Asellus, Ti. [[Claudius]] [[Nero]].—<br /><b>II</b> In partic., the [[emperor]] [[Tiberius]] (whose [[full]] [[name]] is Ti. [[Claudius]], Ti. F. [[Nero]]).—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tĭbĕ-rĭus (-rĕus), a, um, adj., of or belonging to the [[emperor]] [[Tiberius]], Tiberian: [[marmor]], Plin. 36, 7, 11, § 55. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tĭbĕrĭā-nus, a, um, adj., of [[Tiberius]], Tiberian: [[domus]], Suet. Vit. 15: scorta, id. ib. 3: tempora, Tert. adv. Marc. 4, 7: [[vetus]] S. C., Sid. Ep. 1, 7 fin.: pira, a [[kind]] of [[which]] [[Tiberius]] [[was]] [[particularly]] [[fond]], Plin. 15, 15, 16, § 54. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tĭbĕrēĭus, a, um, adj., of [[Tiberius]]: [[aula]], Stat. S. 3, 3, 66.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Tĭbĕrĭus</b>,⁷ ĭī, m., prénom romain ; abrégé Ti. &#124;&#124; not<sup>t</sup> Tibère [empereur romain, successeur d’Auguste].
}}
}}

Revision as of 07:07, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1028.jpg

Τιβέριος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Tĭbĕrĭus: ii, m.
I In gen., a Roman prænomen (abbrev. Ti.); as, Ti. Sempronius Gracchus, Ti. Claudius Asellus, Ti. Claudius Nero.—
II In partic., the emperor Tiberius (whose full name is Ti. Claudius, Ti. F. Nero).—Hence,
   1    Tĭbĕ-rĭus (-rĕus), a, um, adj., of or belonging to the emperor Tiberius, Tiberian: marmor, Plin. 36, 7, 11, § 55. —
   2    Tĭbĕrĭā-nus, a, um, adj., of Tiberius, Tiberian: domus, Suet. Vit. 15: scorta, id. ib. 3: tempora, Tert. adv. Marc. 4, 7: vetus S. C., Sid. Ep. 1, 7 fin.: pira, a kind of which Tiberius was particularly fond, Plin. 15, 15, 16, § 54. —
   3    Tĭbĕrēĭus, a, um, adj., of Tiberius: aula, Stat. S. 3, 3, 66.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tĭbĕrĭus,⁷ ĭī, m., prénom romain ; abrégé Ti. || nott Tibère [empereur romain, successeur d’Auguste].