κηδεία: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
(7)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=khdei/a
|Beta Code=khdei/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">care</b> for the dead, <b class="b2">funeral</b>, <span class="bibl">A.R.2.836</span>; κ. καὶ περιστολή <span class="bibl">D.H.3.21</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>896.7</span> (ii A.D.), cf. <span class="bibl">Onos.36.1</span>, etc.; <b class="b2">mourning</b>, ἐξανίστασθαι ἐκ τῆς κηδείας <span class="title">SIG</span>1219.14 (Gambreum, iii B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">connexion by marriage, alliance</b>, κηδείαν ξυνάψαι τινί <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>134</span>; συνάγειν ἀνθρώπους εἰς κ. <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.6.36</span>; κ. συνάπτεσθαι πρός τινα <span class="bibl">Plb. 1.9.2</span>; ἢ πρὸς αἵματος ἢ κατὰ . . κηδείαν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1262a11</span>; <b class="b3">κηδεῖαι ἐγένοντο κατὰ τὰς πόλεις</b> ib.<span class="bibl">1280b36</span>; <b class="b3">ἐκ τῆς πρὸς Διονύσιον κ</b>. ib. <span class="bibl">1307a39</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">care</b> for the dead, <b class="b2">funeral</b>, <span class="bibl">A.R.2.836</span>; κ. καὶ περιστολή <span class="bibl">D.H.3.21</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>896.7</span> (ii A.D.), cf. <span class="bibl">Onos.36.1</span>, etc.; <b class="b2">mourning</b>, ἐξανίστασθαι ἐκ τῆς κηδείας <span class="title">SIG</span>1219.14 (Gambreum, iii B.C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">connexion by marriage, alliance</b>, κηδείαν ξυνάψαι τινί <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>134</span>; συνάγειν ἀνθρώπους εἰς κ. <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.6.36</span>; κ. συνάπτεσθαι πρός τινα <span class="bibl">Plb. 1.9.2</span>; ἢ πρὸς αἵματος ἢ κατὰ . . κηδείαν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1262a11</span>; <b class="b3">κηδεῖαι ἐγένοντο κατὰ τὰς πόλεις</b> ib.<span class="bibl">1280b36</span>; <b class="b3">ἐκ τῆς πρὸς Διονύσιον κ</b>. ib. <span class="bibl">1307a39</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1429.png Seite 1429]] ἡ, 1) Bestattung eines Todten, Leichenbegängniß; νέκυος Ap. Rh. 2, 836; D. Hal. 3, 21. 6, 96 u. a. Sp. – 2) Verwandtschaft, Verschwägerung; οὐκ ἐγγενῆ ξυνῆψα κηδείαν δόμοις Eur. Suppl. 134; συνάγειν ἀνθρώπους εἰς κηδείαν Xen. Hem. 2, 6, 36; ἡ [[πρός]] τινα [[κηδεία]] Arist. pol. 5, 7; διὰ κηδείαν καὶ συγγένειαν D. Hal. 3, 29.
}}
}}

Revision as of 19:14, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κηδεία Medium diacritics: κηδεία Low diacritics: κηδεία Capitals: ΚΗΔΕΙΑ
Transliteration A: kēdeía Transliteration B: kēdeia Transliteration C: kideia Beta Code: khdei/a

English (LSJ)

ἡ,

   A care for the dead, funeral, A.R.2.836; κ. καὶ περιστολή D.H.3.21, BGU896.7 (ii A.D.), cf. Onos.36.1, etc.; mourning, ἐξανίστασθαι ἐκ τῆς κηδείας SIG1219.14 (Gambreum, iii B.C.).    II connexion by marriage, alliance, κηδείαν ξυνάψαι τινί E.Supp.134; συνάγειν ἀνθρώπους εἰς κ. X.Mem.2.6.36; κ. συνάπτεσθαι πρός τινα Plb. 1.9.2; ἢ πρὸς αἵματος ἢ κατὰ . . κηδείαν Arist.Pol.1262a11; κηδεῖαι ἐγένοντο κατὰ τὰς πόλεις ib.1280b36; ἐκ τῆς πρὸς Διονύσιον κ. ib. 1307a39.

German (Pape)

[Seite 1429] ἡ, 1) Bestattung eines Todten, Leichenbegängniß; νέκυος Ap. Rh. 2, 836; D. Hal. 3, 21. 6, 96 u. a. Sp. – 2) Verwandtschaft, Verschwägerung; οὐκ ἐγγενῆ ξυνῆψα κηδείαν δόμοις Eur. Suppl. 134; συνάγειν ἀνθρώπους εἰς κηδείαν Xen. Hem. 2, 6, 36; ἡ πρός τινα κηδεία Arist. pol. 5, 7; διὰ κηδείαν καὶ συγγένειαν D. Hal. 3, 29.