Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

homuncio: Difference between revisions

From LSJ

ἄνευ γὰρ φίλων οὐδεὶς ἕλοιτ᾽ ἂν ζῆν, ἔχων τὰ λοιπὰ ἀγαθὰ πάντα → without friends no one would choose to live, though he had all other goods

Source
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>hŏmuncĭo</b>: ōnis, m.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[little]] [[man]], [[manikin]]: ego [[homuncio]] hoc non facerem? Ter. Eun. 3, 5, 42: [[homuncio]] hic, qui [[multa]] putat [[praeter]] virtutem homini cara esse (opp. [[deus]]), Cic. Ac. 2, 43, 134: ([[Augustus]] Horatium) [[inter]] alios jocos homuncionem lepidissimum appellat, Suet. Vit. Hor.; Sen. Ep. 116, 6: quadringenta [[tibi]] si [[quis]] [[deus]] aut [[similis]] dis [[homuncio]], Juv. 5, 133.
|lshtext=<b>hŏmuncĭo</b>: ōnis, m.<br /> [[dim]]. id.,<br /><b>I</b> a [[little]] [[man]], [[manikin]]: ego [[homuncio]] hoc non facerem? Ter. Eun. 3, 5, 42: [[homuncio]] hic, qui [[multa]] putat [[praeter]] virtutem homini cara esse (opp. [[deus]]), Cic. Ac. 2, 43, 134: ([[Augustus]] Horatium) [[inter]] alios jocos homuncionem lepidissimum appellat, Suet. Vit. Hor.; Sen. Ep. 116, 6: quadringenta [[tibi]] si [[quis]] [[deus]] aut [[similis]] dis [[homuncio]], Juv. 5, 133.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>hŏmuncĭō</b>,¹³ ōnis, m., Cic. Ac. 2, 134 et <b>homuncŭlus</b>, ī, m., Cic. Tusc. 1, 17 ; 5, 64 ; Nat. 1, 123, c. [[homullus]].
}}
}}

Revision as of 06:55, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

hŏmuncĭo: ōnis, m.
dim. id.,
I a little man, manikin: ego homuncio hoc non facerem? Ter. Eun. 3, 5, 42: homuncio hic, qui multa putat praeter virtutem homini cara esse (opp. deus), Cic. Ac. 2, 43, 134: (Augustus Horatium) inter alios jocos homuncionem lepidissimum appellat, Suet. Vit. Hor.; Sen. Ep. 116, 6: quadringenta tibi si quis deus aut similis dis homuncio, Juv. 5, 133.

Latin > French (Gaffiot 2016)

hŏmuncĭō,¹³ ōnis, m., Cic. Ac. 2, 134 et homuncŭlus, ī, m., Cic. Tusc. 1, 17 ; 5, 64 ; Nat. 1, 123, c. homullus.