ἀμπελουργέω: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ἄλλως δὲ πολυειδῶς συζευγνύουσι τοῖς πράγµασι τὰ µαθήµατα, ὡς καὶ τῶν πραγµάτων ὁµοιοῦσθαι τοῖς µαθήµασι δυναµένων καὶ τῶν µαθηµάτων τοῖς πράγµασι φύσιν ἐχόντων ἀπεικάζεσθαι καὶ ἀµφοτέρων πρὸς ἄλληλα ἀνθοµοιουµένων → they couple mathematical objects to things in several other ways as well, since things can be assimilated to mathematical objects, and mathematical objects can by nature be likened to things, both being in a relation of mutual resemblance

Source
(2)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)mpelourge/w
|Beta Code=a)mpelourge/w
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ήσω <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>2.17</span>; <b class="b2">work in</b> or <b class="b2">cultivate vineyard</b>, esp. <b class="b2">dress</b> or <b class="b2">strip vines</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>43</span> D., <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.7.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phil.</span>4</span>, Luc.<span class="title">VH</span>1.39:—Pass., ἄμπελος ἀμπελουργουμένη <span class="bibl">Thphr. <span class="title">CP</span>3.14.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">strip, plunder</b>, <b class="b3">πόλιν</b> D.ap.Aeschin.<span class="bibl">3.166</span>.</span>
|Definition=fut. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> -ήσω <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>2.17</span>; <b class="b2">work in</b> or <b class="b2">cultivate vineyard</b>, esp. <b class="b2">dress</b> or <b class="b2">strip vines</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>43</span> D., <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.7.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phil.</span>4</span>, Luc.<span class="title">VH</span>1.39:—Pass., ἄμπελος ἀμπελουργουμένη <span class="bibl">Thphr. <span class="title">CP</span>3.14.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">strip, plunder</b>, <b class="b3">πόλιν</b> D.ap.Aeschin.<span class="bibl">3.166</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0129.png Seite 129]] Wein bauen, bes, die Reben beschneiden, Theophr.; Luc. V. H. 1, 39; ὁ ἀμπελουργῶν, Winzer, Plut. Philop. 4; bildlich, τὴν πόλιν, plündern, Aesch. 3, 166.
}}
}}

Revision as of 19:43, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμπελουργέω Medium diacritics: ἀμπελουργέω Low diacritics: αμπελουργέω Capitals: ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΕΩ
Transliteration A: ampelourgéō Transliteration B: ampelourgeō Transliteration C: ampelourgeo Beta Code: a)mpelourge/w

English (LSJ)

fut.

   A -ήσω Philostr.Im.2.17; work in or cultivate vineyard, esp. dress or strip vines, Ar.Fr.43 D., Thphr.CP3.7.5, Plu.Phil.4, Luc.VH1.39:—Pass., ἄμπελος ἀμπελουργουμένη Thphr. CP3.14.1.    2 metaph., strip, plunder, πόλιν D.ap.Aeschin.3.166.

German (Pape)

[Seite 129] Wein bauen, bes, die Reben beschneiden, Theophr.; Luc. V. H. 1, 39; ὁ ἀμπελουργῶν, Winzer, Plut. Philop. 4; bildlich, τὴν πόλιν, plündern, Aesch. 3, 166.