superscribo: Difference between revisions
From LSJ
λογισάμενος ὅτι καὶ ἐκ νεκρῶν ἐγεῖραι δυνατὸς ὁ Θεός → in the belief that God was able to raise him up from the dead
(6_16) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sŭper-scrībo</b>: psi, ptum, 3, v. a.,<br /><b>I</b> to [[write]] [[upon]] or [[over]], to [[superscribe]] (postAug.), Dig. 28, 4, 1; 50, 10, 4; Schol. Juv. 6, 123.—<br /><b>II</b> Esp., to [[write]] [[over]] as a [[correction]], Suet. Ner. 52 fin.; Gell. 20, 6, 14. | |lshtext=<b>sŭper-scrībo</b>: psi, ptum, 3, v. a.,<br /><b>I</b> to [[write]] [[upon]] or [[over]], to [[superscribe]] (postAug.), Dig. 28, 4, 1; 50, 10, 4; Schol. Juv. 6, 123.—<br /><b>II</b> Esp., to [[write]] [[over]] as a [[correction]], Suet. Ner. 52 fin.; Gell. 20, 6, 14. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sŭperscrībō</b>,¹⁶ psī, ptum, ĕre, tr.,<br /><b>1</b> écrire par-dessus, mettre à titre d’inscription : Modest. Dig. 50, 10, 4 ; Schol. Juv. 6, 123<br /><b>2</b> ajouter comme remarque que [av. prop. inf.] : Ulp. Dig. 28, 4, 1<br /><b>3</b> écrire par-dessus, surcharger : Plin. Min. Ep. 7, 12, 3 ; Gell. 20, 6, 14 ; Suet. [[Nero]] 5, 2. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:06, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
sŭper-scrībo: psi, ptum, 3, v. a.,
I to write upon or over, to superscribe (postAug.), Dig. 28, 4, 1; 50, 10, 4; Schol. Juv. 6, 123.—
II Esp., to write over as a correction, Suet. Ner. 52 fin.; Gell. 20, 6, 14.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŭperscrībō,¹⁶ psī, ptum, ĕre, tr.,
1 écrire par-dessus, mettre à titre d’inscription : Modest. Dig. 50, 10, 4 ; Schol. Juv. 6, 123
2 ajouter comme remarque que [av. prop. inf.] : Ulp. Dig. 28, 4, 1
3 écrire par-dessus, surcharger : Plin. Min. Ep. 7, 12, 3 ; Gell. 20, 6, 14 ; Suet. Nero 5, 2.
