praefulguro: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(6_13) |
(3_10) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prae-fulgŭro</b>: āre, v. n. and<br /><b>I</b> a., to [[flash]] [[forth]] ([[poet]].).<br /> <b>(a)</b> Neutr.: [[latus]] praefulgurat ense, Stat. Th. 7, 502.—<br /> <b>(b)</b> Act.: strictoque vias praefulgurat ense, fills [[with]] flashes of [[light]], illuminates, Val. Fl. 3, 119: aulam augustam cultu, Coripp. Laud. Just. 3, 222. | |lshtext=<b>prae-fulgŭro</b>: āre, v. n. and<br /><b>I</b> a., to [[flash]] [[forth]] ([[poet]].).<br /> <b>(a)</b> Neutr.: [[latus]] praefulgurat ense, Stat. Th. 7, 502.—<br /> <b>(b)</b> Act.: strictoque vias praefulgurat ense, fills [[with]] flashes of [[light]], illuminates, Val. Fl. 3, 119: aulam augustam cultu, Coripp. Laud. Just. 3, 222. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=[[prae]]-[[fulguro]], āre, hervorblitzen, Stat. Theb. 7, 502. – m. Acc., vias ense, [[mit]] [[Schimmer]], hellem Glanze [[erfüllen]], Val. Flacc. 3, 119: u. so angustam cultu aulam, Coripp. laud. Iust. 3, 222. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:33, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
prae-fulgŭro: āre, v. n. and
I a., to flash forth (poet.).
(a) Neutr.: latus praefulgurat ense, Stat. Th. 7, 502.—
(b) Act.: strictoque vias praefulgurat ense, fills with flashes of light, illuminates, Val. Fl. 3, 119: aulam augustam cultu, Coripp. Laud. Just. 3, 222.
Latin > German (Georges)
prae-fulguro, āre, hervorblitzen, Stat. Theb. 7, 502. – m. Acc., vias ense, mit Schimmer, hellem Glanze erfüllen, Val. Flacc. 3, 119: u. so angustam cultu aulam, Coripp. laud. Iust. 3, 222.
