patricus: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich
(6_12) |
(3_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pā̆trĭcus</b>: a, um, adj. [[pater]],<br /><b>I</b> of or belonging to a [[father]], [[fatherly]], [[paternal]]; in gram.: [[patricus]] [[casus]], the genitive, Varr. L. L. 8, § 66 Müll.; 8, § 67 ib.; 9, § 54 ib; 9, § 67 ib.; 9, § 85 ib.—Hence, adv.: pă-trĭcē, paternally, in the [[manner]] of a [[father]] ([[ante]]-[[class]].): [[cesso]] [[magnifice]] patriceque ita ero meo [[ire]] [[advorsum]]? Plaut. Cas. 3, 6, 8. | |lshtext=<b>pā̆trĭcus</b>: a, um, adj. [[pater]],<br /><b>I</b> of or belonging to a [[father]], [[fatherly]], [[paternal]]; in gram.: [[patricus]] [[casus]], the genitive, Varr. L. L. 8, § 66 Müll.; 8, § 67 ib.; 9, § 54 ib; 9, § 67 ib.; 9, § 85 ib.—Hence, adv.: pă-trĭcē, paternally, in the [[manner]] of a [[father]] ([[ante]]-[[class]].): [[cesso]] [[magnifice]] patriceque ita ero meo [[ire]] [[advorsum]]? Plaut. Cas. 3, 6, 8. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=patricus, a, um ([[pater]]) = [[patrius]], [[väterlich]], [[casus]], der [[Genetiv]], [[Varro]] LL. 8, 66 u.a. Serg. expl. in Donat. 528, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:31, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pā̆trĭcus: a, um, adj. pater,
I of or belonging to a father, fatherly, paternal; in gram.: patricus casus, the genitive, Varr. L. L. 8, § 66 Müll.; 8, § 67 ib.; 9, § 54 ib; 9, § 67 ib.; 9, § 85 ib.—Hence, adv.: pă-trĭcē, paternally, in the manner of a father (ante-class.): cesso magnifice patriceque ita ero meo ire advorsum? Plaut. Cas. 3, 6, 8.
Latin > German (Georges)
patricus, a, um (pater) = patrius, väterlich, casus, der Genetiv, Varro LL. 8, 66 u.a. Serg. expl. in Donat. 528, 3.
