κρουματικός: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid
(7) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kroumatiko/s | |Beta Code=kroumatiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for playing on a stringed instrument</b>, σοφίη <span class="title">AP</span>11.352.2 (Agath.): in a general sense, <b class="b3">ἡ κ. μουσικὴ ἡ διὰ τῶν αὐλῶν</b> Suid.s.v. [[Ὄλυμπος; διάλεκτος κ]]. style <b class="b2">in playing</b>, Plu.2.1138b; <b class="b3">λέξεις κρουσματικαί</b> sounds <b class="b2">of music</b>, i.e. <b class="b2">inarticulate</b> sounds without sense, <span class="bibl">Plb.3.36.3</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for playing on a stringed instrument</b>, σοφίη <span class="title">AP</span>11.352.2 (Agath.): in a general sense, <b class="b3">ἡ κ. μουσικὴ ἡ διὰ τῶν αὐλῶν</b> Suid.s.v. [[Ὄλυμπος; διάλεκτος κ]]. style <b class="b2">in playing</b>, Plu.2.1138b; <b class="b3">λέξεις κρουσματικαί</b> sounds <b class="b2">of music</b>, i.e. <b class="b2">inarticulate</b> sounds without sense, <span class="bibl">Plb.3.36.3</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1514.png Seite 1514]] zum Schlagen, bes. zum Spielen eines Saiteninstruments, das mit dem Plektrum geschlagen wird, gehörig; κρουματικὴ σοφίη, die Kunst des Saitenspiels, Agath. 68 (XI, 352); [[διάλεκτος]] κρ., der Ausdruck im Spielen eines Instruments, Plut. de mus., v. l. [[κρουσματικός]], w. m. s. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:38, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A of or for playing on a stringed instrument, σοφίη AP11.352.2 (Agath.): in a general sense, ἡ κ. μουσικὴ ἡ διὰ τῶν αὐλῶν Suid.s.v. Ὄλυμπος; διάλεκτος κ. style in playing, Plu.2.1138b; λέξεις κρουσματικαί sounds of music, i.e. inarticulate sounds without sense, Plb.3.36.3.
German (Pape)
[Seite 1514] zum Schlagen, bes. zum Spielen eines Saiteninstruments, das mit dem Plektrum geschlagen wird, gehörig; κρουματικὴ σοφίη, die Kunst des Saitenspiels, Agath. 68 (XI, 352); διάλεκτος κρ., der Ausdruck im Spielen eines Instruments, Plut. de mus., v. l. κρουσματικός, w. m. s.
