tristitudo: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(6_16) |
(D_9) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>tristĭtūdo</b>: ĭnis, f. id.,<br /><b>I</b> [[sadness]], [[sorrow]], [[grief]], [[melancholy]], [[dejection]] ([[post]]-[[class]].): omnem de tuo pectore tristitudinem mitte, App. M. 3, p. 134; so id. Mag. p. 295, 19; Sid. Ep. 8, 11 fin.> | |lshtext=<b>tristĭtūdo</b>: ĭnis, f. id.,<br /><b>I</b> [[sadness]], [[sorrow]], [[grief]], [[melancholy]], [[dejection]] ([[post]]-[[class]].): omnem de tuo pectore tristitudinem mitte, App. M. 3, p. 134; so id. Mag. p. 295, 19; Sid. Ep. 8, 11 fin.> | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>trīstĭtūdō</b>, dĭnis, f., c. [[tristitia]] : Apul. M. 3, 11 ; Apol. 32. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:04, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
tristĭtūdo: ĭnis, f. id.,
I sadness, sorrow, grief, melancholy, dejection (post-class.): omnem de tuo pectore tristitudinem mitte, App. M. 3, p. 134; so id. Mag. p. 295, 19; Sid. Ep. 8, 11 fin.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
trīstĭtūdō, dĭnis, f., c. tristitia : Apul. M. 3, 11 ; Apol. 32.
