Bavius: Difference between revisions
From LSJ
Ἐν νυκτὶ βουλὴ τοῖς σοφοῖσι γίγνεται → A nocte sapiens capere consilium solet → Die Weisen überkommt des Nachts ein guter Plan
(D_1) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Băvĭus</b>: ii, m.,<br /><b>I</b> a [[stupid]] [[poet]], an [[enemy]] of Virgil and Horace: qui Bavium non odit, amet tua carmina, Maevi, Verg. E. 3, 90 (pro poenā ei contingat, ut diligat Maevium pejorem poëtam. Nam [[Maevius]] et [[Bavius]] pessimi fuerunt poëtae, inimici tam Horatio [[quam]] Vergilio, Serv.; cf. id. ad Verg. G. 1, 210, [[where]] is [[found]] the [[attack]] of [[Bavius]] [[upon]] Verg. for using [[hordeum]] in the plur.; cf. also Philargyr. Verg. E. l. l., and Weich. Poët. Lat. Rel. p. 308 sq.). | |lshtext=<b>Băvĭus</b>: ii, m.,<br /><b>I</b> a [[stupid]] [[poet]], an [[enemy]] of Virgil and Horace: qui Bavium non odit, amet tua carmina, Maevi, Verg. E. 3, 90 (pro poenā ei contingat, ut diligat Maevium pejorem poëtam. Nam [[Maevius]] et [[Bavius]] pessimi fuerunt poëtae, inimici tam Horatio [[quam]] Vergilio, Serv.; cf. id. ad Verg. G. 1, 210, [[where]] is [[found]] the [[attack]] of [[Bavius]] [[upon]] Verg. for using [[hordeum]] in the plur.; cf. also Philargyr. Verg. E. l. l., and Weich. Poët. Lat. Rel. p. 308 sq.). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Băvĭus</b>,¹⁶ ĭī, m., mauvais poète, ennemi de Virgile et d’Horace : Virg. B. 3, 90. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:36, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Băvĭus: ii, m.,
I a stupid poet, an enemy of Virgil and Horace: qui Bavium non odit, amet tua carmina, Maevi, Verg. E. 3, 90 (pro poenā ei contingat, ut diligat Maevium pejorem poëtam. Nam Maevius et Bavius pessimi fuerunt poëtae, inimici tam Horatio quam Vergilio, Serv.; cf. id. ad Verg. G. 1, 210, where is found the attack of Bavius upon Verg. for using hordeum in the plur.; cf. also Philargyr. Verg. E. l. l., and Weich. Poët. Lat. Rel. p. 308 sq.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Băvĭus,¹⁶ ĭī, m., mauvais poète, ennemi de Virgile et d’Horace : Virg. B. 3, 90.
