sagittarius: Difference between revisions
ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
(D_8) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>săgittārĭus</b>: a, um, adj. [[sagitta]].<br /><b>I</b> Of or belonging to an [[arrow]], [[arrow]]-: [[calamus]], [[good]] for [[making]] arrows, Plin. 16, 36, 66, § 166: [[certamen]], [[with]] arrows, Dict. Cret. 4, 19.—<br /><b>II</b> Subst.: săgittārĭus, ii, m.<br /> <b>A</b> An [[archer]], [[bowman]], a [[sort]] of [[light]]-[[armed]] [[troops]], [[both]] [[foot]] and [[horse]]; [[usually]] in the plur., Caes. B. G. 2, 7; 2, 10; 2, 19; 7, 31; Sall. J. 46, 7; Cic. Phil. 5, 6, 18; id. Att. 5, 20, 5; id. Fam. 15, 4, 10; Amm. 29, 5, 22.—In sing., [[collect]].: [[levis]] [[armatura]] cum equite sagittario, Tac. A. 2, 16 fin.; 13, 40.—<br /> <b>B</b> săgittārii, ōrum, m., [[arrow]]-makers, [[arrow]]-smiths, Dig. 50, 6, 7.—<br /> <b>C</b> The [[constellation]] Sagittarius, or the Archer ([[otherwise]] called [[Arcitenens]], Cic. Arat. 525; Hyg. Fab. 124; id. Astr. 2, 27; 3, 26; Plin. 17, 24, 36, § 215; 30, 11, 29, § 97. | |lshtext=<b>săgittārĭus</b>: a, um, adj. [[sagitta]].<br /><b>I</b> Of or belonging to an [[arrow]], [[arrow]]-: [[calamus]], [[good]] for [[making]] arrows, Plin. 16, 36, 66, § 166: [[certamen]], [[with]] arrows, Dict. Cret. 4, 19.—<br /><b>II</b> Subst.: săgittārĭus, ii, m.<br /> <b>A</b> An [[archer]], [[bowman]], a [[sort]] of [[light]]-[[armed]] [[troops]], [[both]] [[foot]] and [[horse]]; [[usually]] in the plur., Caes. B. G. 2, 7; 2, 10; 2, 19; 7, 31; Sall. J. 46, 7; Cic. Phil. 5, 6, 18; id. Att. 5, 20, 5; id. Fam. 15, 4, 10; Amm. 29, 5, 22.—In sing., [[collect]].: [[levis]] [[armatura]] cum equite sagittario, Tac. A. 2, 16 fin.; 13, 40.—<br /> <b>B</b> săgittārii, ōrum, m., [[arrow]]-makers, [[arrow]]-smiths, Dig. 50, 6, 7.—<br /> <b>C</b> The [[constellation]] Sagittarius, or the Archer ([[otherwise]] called [[Arcitenens]], Cic. Arat. 525; Hyg. Fab. 124; id. Astr. 2, 27; 3, 26; Plin. 17, 24, 36, § 215; 30, 11, 29, § 97. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>săgittārĭus</b>,¹⁵ a, um, propre à faire des flèches : Plin. 16, 166.<br />(2) <b>săgittārĭus</b>,¹⁰ ĭī, m.,<br /><b>1</b> archer : Cæs. G. 2, 7, 1 ; Cic. Phil. 5, 18<br /><b>2</b> fabricant de flèches : Dig. 50, 6, 7<br /><b>3</b> le Sagittaire [constellation du zodiaque] : Cic. Arat. 34, 279 ; Hyg. Fab. 124. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:50, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
săgittārĭus: a, um, adj. sagitta.
I Of or belonging to an arrow, arrow-: calamus, good for making arrows, Plin. 16, 36, 66, § 166: certamen, with arrows, Dict. Cret. 4, 19.—
II Subst.: săgittārĭus, ii, m.
A An archer, bowman, a sort of light-armed troops, both foot and horse; usually in the plur., Caes. B. G. 2, 7; 2, 10; 2, 19; 7, 31; Sall. J. 46, 7; Cic. Phil. 5, 6, 18; id. Att. 5, 20, 5; id. Fam. 15, 4, 10; Amm. 29, 5, 22.—In sing., collect.: levis armatura cum equite sagittario, Tac. A. 2, 16 fin.; 13, 40.—
B săgittārii, ōrum, m., arrow-makers, arrow-smiths, Dig. 50, 6, 7.—
C The constellation Sagittarius, or the Archer (otherwise called Arcitenens, Cic. Arat. 525; Hyg. Fab. 124; id. Astr. 2, 27; 3, 26; Plin. 17, 24, 36, § 215; 30, 11, 29, § 97.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) săgittārĭus,¹⁵ a, um, propre à faire des flèches : Plin. 16, 166.
(2) săgittārĭus,¹⁰ ĭī, m.,
1 archer : Cæs. G. 2, 7, 1 ; Cic. Phil. 5, 18
2 fabricant de flèches : Dig. 50, 6, 7
3 le Sagittaire [constellation du zodiaque] : Cic. Arat. 34, 279 ; Hyg. Fab. 124.
