hemisphaerium: Difference between revisions
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(3_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>hēmisphaerĭum</b>: ĭi, n., = [[ἡμισφαίριον]],<br /><b>I</b> a [[half]]-[[globe]], hemisphere.<br /><b>I</b> In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the [[earth]], [[Mela]], 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—<br /><b>II</b> In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5. | |lshtext=<b>hēmisphaerĭum</b>: ĭi, n., = [[ἡμισφαίριον]],<br /><b>I</b> a [[half]]-[[globe]], hemisphere.<br /><b>I</b> In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the [[earth]], [[Mela]], 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—<br /><b>II</b> In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=hēmisphaerium, iī, n. ([[ἡμισφαίριον]]), I) die [[Halbkugel]], [[Hemisphäre]] [[des]] Himmels, Naev. [[bei]] [[Varro]] LL. 7, 7. Hyg. astr. 4, 13. Macr. somn. Scip. 1, 15, 4. Chalcid. Tim. 66: der [[Erde]], [[Mela]] 1, 1, 2 (1. § 4). Mart. Cap. 6. § 602 u. 8. § 873. Gromat. vet. 62, 1. – griech. Genet. ēmispēriou, Gromat. vet. 62, 1. – II) das Kugelgewölbe, die [[Kuppel]], [[Varro]] r. r. 3, 5, 17. Vitr. 5, 10 (11), 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:25, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
hēmisphaerĭum: ĭi, n., = ἡμισφαίριον,
I a half-globe, hemisphere.
I In gen., Varr. R. R. 3, 5, 17; id. L. L. 7, § 7 Müll.; Hyg. Astr. 4, 13; Macr. Somn. Scip. 1, 15; 20; of the earth, Mela, 1, 1, 2; Mart. Cap. 6, § 602; 8, § 873 al.—
II In partic., a cupola, dome, Vitr. 5, 10, 5.
Latin > German (Georges)
hēmisphaerium, iī, n. (ἡμισφαίριον), I) die Halbkugel, Hemisphäre des Himmels, Naev. bei Varro LL. 7, 7. Hyg. astr. 4, 13. Macr. somn. Scip. 1, 15, 4. Chalcid. Tim. 66: der Erde, Mela 1, 1, 2 (1. § 4). Mart. Cap. 6. § 602 u. 8. § 873. Gromat. vet. 62, 1. – griech. Genet. ēmispēriou, Gromat. vet. 62, 1. – II) das Kugelgewölbe, die Kuppel, Varro r. r. 3, 5, 17. Vitr. 5, 10 (11), 5.
