physicus: Difference between revisions

From LSJ

Μήποτε λάβῃς γυναῖκας εἰς συμβουλίαν → Consilia versas? Noli admittere mulierem → Zieh niemals Frauen zur Beratung mit hinzu

Menander, Monostichoi, 355
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>physĭcus</b>: (scanned phȳsĭcus, Sid. Carm. 15, 101), a, um, adj., = [[φυσικός]],<br /><b>I</b> of or belonging to [[natural]] [[philosophy]] or [[physics]], [[natural]], [[physical]]: quiddam physicum, [[something]] relating to [[physics]], Cic. Div. 2, 59, 122: [[ratio]], id. N. D. 2, 21, 54: homines, naturalists, Marc. Emp. Carm. Med. 19.—<br /><b>II</b> Subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> physĭcus, i, m., a [[natural]] [[philosopher]], naturalist: ut ait [[physicus]] [[Anaxagoras]], Varr. R. R. 1, 40: [[Democritus]], id. ib. 1, 1, 8: non [[pudet]] [[igitur]] physicum, id est speculatorem venatoremque naturae, petere, etc., Cic. N. D. 1, 30, 83; id. Rep. 5, 3, 5.—Plur., Cic. de Or. 1, 10, 42; id. Ac. 2, 5, 14.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> physĭca, ōrum, n., [[physics]]: physicorum [[ignarus]], Cic. Or. 34, 119: in physicis [[alienus]], not versed in, id. Fin. 1, 6, 17.—Hence, adv.: physĭcē, in the [[manner]] of naturalists, [[physically]]: dicere, Cic. N. D. 3, 7, 18.
|lshtext=<b>physĭcus</b>: (scanned phȳsĭcus, Sid. Carm. 15, 101), a, um, adj., = [[φυσικός]],<br /><b>I</b> of or belonging to [[natural]] [[philosophy]] or [[physics]], [[natural]], [[physical]]: quiddam physicum, [[something]] relating to [[physics]], Cic. Div. 2, 59, 122: [[ratio]], id. N. D. 2, 21, 54: homines, naturalists, Marc. Emp. Carm. Med. 19.—<br /><b>II</b> Subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> physĭcus, i, m., a [[natural]] [[philosopher]], naturalist: ut ait [[physicus]] [[Anaxagoras]], Varr. R. R. 1, 40: [[Democritus]], id. ib. 1, 1, 8: non [[pudet]] [[igitur]] physicum, id est speculatorem venatoremque naturae, petere, etc., Cic. N. D. 1, 30, 83; id. Rep. 5, 3, 5.—Plur., Cic. de Or. 1, 10, 42; id. Ac. 2, 5, 14.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> physĭca, ōrum, n., [[physics]]: physicorum [[ignarus]], Cic. Or. 34, 119: in physicis [[alienus]], not versed in, id. Fin. 1, 6, 17.—Hence, adv.: physĭcē, in the [[manner]] of naturalists, [[physically]]: dicere, Cic. N. D. 3, 7, 18.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>phўsĭcus</b>, a, um ([[φυσικός]]), physique, naturel, des sciences naturelles : Cic. Div. 2, 122 ; Nat. 2, 54 || <b>physĭcus</b>, ī, m., physicien, naturaliste : Cic. Nat. 1, 83 ; de Or. 1, 42 ; 1, 49 ; Fato 24.
}}
}}

Revision as of 06:43, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

physĭcus: (scanned phȳsĭcus, Sid. Carm. 15, 101), a, um, adj., = φυσικός,
I of or belonging to natural philosophy or physics, natural, physical: quiddam physicum, something relating to physics, Cic. Div. 2, 59, 122: ratio, id. N. D. 2, 21, 54: homines, naturalists, Marc. Emp. Carm. Med. 19.—
II Subst.
   A physĭcus, i, m., a natural philosopher, naturalist: ut ait physicus Anaxagoras, Varr. R. R. 1, 40: Democritus, id. ib. 1, 1, 8: non pudet igitur physicum, id est speculatorem venatoremque naturae, petere, etc., Cic. N. D. 1, 30, 83; id. Rep. 5, 3, 5.—Plur., Cic. de Or. 1, 10, 42; id. Ac. 2, 5, 14.—
   B physĭca, ōrum, n., physics: physicorum ignarus, Cic. Or. 34, 119: in physicis alienus, not versed in, id. Fin. 1, 6, 17.—Hence, adv.: physĭcē, in the manner of naturalists, physically: dicere, Cic. N. D. 3, 7, 18.

Latin > French (Gaffiot 2016)

phўsĭcus, a, um (φυσικός), physique, naturel, des sciences naturelles : Cic. Div. 2, 122 ; Nat. 2, 54