plastes: Difference between revisions

From LSJ

ποντίων τε κυμάτων άνήριθμον γέλασμα, παμμῆτόρ τε γῆ (Aeschylus' Prometheus Bound l. 90) → O infinite laughter of the waves of ocean, O universal mother Earth

Source
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>plastes</b>: ae, m., = [[πλάστης]],<br /><b>I</b> a [[moulder]], [[potter]], [[modeller]], [[statuary]] ([[post]]-Aug.; syn. [[fictor]]), Vell. 1, 17, 4: laudatissimi, Plin. 35, 12, 45, § 154; Vitr. 1, 1, 13; Tert. Idol. 3; Vulg. Isa. 41, 25.—<br /><b>II</b> A [[creator]], [[maker]] (eccl. Lat.): [[Israel]], Vulg. Isa. 45, 11: terrae, id. ib. 45, 18.
|lshtext=<b>plastes</b>: ae, m., = [[πλάστης]],<br /><b>I</b> a [[moulder]], [[potter]], [[modeller]], [[statuary]] ([[post]]-Aug.; syn. [[fictor]]), Vell. 1, 17, 4: laudatissimi, Plin. 35, 12, 45, § 154; Vitr. 1, 1, 13; Tert. Idol. 3; Vulg. Isa. 41, 25.—<br /><b>II</b> A [[creator]], [[maker]] (eccl. Lat.): [[Israel]], Vulg. Isa. 45, 11: terrae, id. ib. 45, 18.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>plastēs</b>,¹⁶ æ, m. ([[πλάστης]]), celui qui travaille l’argile, modeleur, sculpteur : Vitr. Arch. 1, 1, 13 ; pl., Vell. 1, 17, 4 ; Plin. 35, 154.
}}
}}

Revision as of 07:00, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

plastes: ae, m., = πλάστης,
I a moulder, potter, modeller, statuary (post-Aug.; syn. fictor), Vell. 1, 17, 4: laudatissimi, Plin. 35, 12, 45, § 154; Vitr. 1, 1, 13; Tert. Idol. 3; Vulg. Isa. 41, 25.—
II A creator, maker (eccl. Lat.): Israel, Vulg. Isa. 45, 11: terrae, id. ib. 45, 18.

Latin > French (Gaffiot 2016)

plastēs,¹⁶ æ, m. (πλάστης), celui qui travaille l’argile, modeleur, sculpteur : Vitr. Arch. 1, 1, 13 ; pl., Vell. 1, 17, 4 ; Plin. 35, 154.