λάτρευμα: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς τῶν ἐχόντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Opulento amicos, quos volunt, omnes habent → Wie sehr sind doch den Reichen alle Menschen Freund
(8) |
(13_2) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=la/treuma | |Beta Code=la/treuma | ||
|Definition=ατος, τό, in pl., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">service for hire</b>, <b class="b3">πόνων λατρεύματα</b> painful <b class="b2">service</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>357</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">service paid to the gods, worship</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1275</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[λάτρις]], <b class="b2">slave</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>1106</span> (lyr.).</span> | |Definition=ατος, τό, in pl., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">service for hire</b>, <b class="b3">πόνων λατρεύματα</b> painful <b class="b2">service</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>357</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">service paid to the gods, worship</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1275</span> (lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> = [[λάτρις]], <b class="b2">slave</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>1106</span> (lyr.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0018.png Seite 18]] τό, der Dienst um Lohn, Dienst; οὐδ' ἐπ' Ὀμφάλῃ πόνων λατρεύματα Soph. Trach. 356; Eur. I. T. 1275. – Der Knecht, Diener, Eur. Troad. 1105. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:43, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό, in pl.,
A service for hire, πόνων λατρεύματα painful service, S.Tr.357. 2 service paid to the gods, worship, E.IT1275 (lyr.). II = λάτρις, slave, Id.Tr.1106 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 18] τό, der Dienst um Lohn, Dienst; οὐδ' ἐπ' Ὀμφάλῃ πόνων λατρεύματα Soph. Trach. 356; Eur. I. T. 1275. – Der Knecht, Diener, Eur. Troad. 1105.