centiens: Difference between revisions
Μέγ' ἐστὶ κέρδος, εἰ διδάσκεσθαι μάθῃς → Doceri si didiceris, est magnum lucrum → Es ist ein großer Vorteil, wenn du lernen lernst
(D_2) |
(3_3) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>centĭēns</b>¹² et <b>centĭēs</b>, cent fois : [[sestertium]] centies Cic. Pis. 81, dix millions de sesterces (cent fois cent [[mille]]) ; [[nisi]] [[idem]] [[dictum]] [[est]] [[centiens]] Ter. Haut. 881, si on ne l’a pas répété cent fois. | |gf=<b>centĭēns</b>¹² et <b>centĭēs</b>, cent fois : [[sestertium]] centies Cic. Pis. 81, dix millions de sesterces (cent fois cent [[mille]]) ; [[nisi]] [[idem]] [[dictum]] [[est]] [[centiens]] Ter. Haut. 881, si on ne l’a pas répété cent fois. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=centiēns (centiēs) Adv. ([[centum]]), [[hundertmal]], [[nisi]] [[idem]] [[dictum]] est [[centiens]], Ter.: [[centiens]] [[viciens]] proeliatum [[esse]], Plin.: HS [[centiens]] (verst. [[centena]] [[milia]]), 10 Millionen S., Cic.: u. so ([[ohne]] HS) [[centiens]] [[comesse]], Mart. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:18, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
centiens: or centies, adv. centum,
I a hundred times: eadem imperare, Plaut. As. 2, 4, 16: dictum, Ter. Heaut. 5, 1, 8: sestertium centiens et octogiens (sc. milia), Cic. Pis. 35, 86: circiter centies sestertium, Nep. Att. 5, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
centĭēns¹² et centĭēs, cent fois : sestertium centies Cic. Pis. 81, dix millions de sesterces (cent fois cent mille) ; nisi idem dictum est centiens Ter. Haut. 881, si on ne l’a pas répété cent fois.
Latin > German (Georges)
centiēns (centiēs) Adv. (centum), hundertmal, nisi idem dictum est centiens, Ter.: centiens viciens proeliatum esse, Plin.: HS centiens (verst. centena milia), 10 Millionen S., Cic.: u. so (ohne HS) centiens comesse, Mart.
