restrictus: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
(D_7)
(Gf-D_7)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>restrictus</b>,¹⁴ a, um,<br /><b>1</b> part. de [[restringo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup> <b> a)</b> étroit, resserré : Suet. Aug. 73 || court, ramassé : Suet. Dom. 18 ; <b> b)</b> [[modeste]], réservé : Plin. Min. Ep. 9, 19, 6 ; <b> c)</b> serré, économe : ad largiendum ex [[alieno]] restrictior Cic. Fam. 3, 8, 8, un peu regardant à faire des largesses sur le [[compte]] d’autrui, cf. Cic. Off. 2, 62 ; Att. 10, 11, 2 ; Planc. 54 ; <b> d)</b> rigoureux, sévère : Tac. Ann. 15, 48.
|gf=<b>restrictus</b>,¹⁴ a, um,<br /><b>1</b> part. de [[restringo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup> <b> a)</b> étroit, resserré : Suet. Aug. 73 &#124;&#124; court, ramassé : Suet. Dom. 18 ; <b> b)</b> [[modeste]], réservé : Plin. Min. Ep. 9, 19, 6 ; <b> c)</b> serré, économe : ad largiendum ex [[alieno]] restrictior Cic. Fam. 3, 8, 8, un peu regardant à faire des largesses sur le [[compte]] d’autrui, cf. Cic. Off. 2, 62 ; Att. 10, 11, 2 ; Planc. 54 ; <b> d)</b> rigoureux, sévère : Tac. Ann. 15, 48.||court, ramassé : Suet. Dom. 18 ; <b> b)</b> [[modeste]], réservé : Plin. Min. Ep. 9, 19, 6 ; <b> c)</b> serré, économe : ad largiendum ex [[alieno]] restrictior Cic. Fam. 3, 8, 8, un peu regardant à faire des largesses sur le [[compte]] d’autrui, cf. Cic. Off. 2, 62 ; Att. 10, 11, 2 ; Planc. 54 ; <b> d)</b> rigoureux, sévère : Tac. Ann. 15, 48.
}}
}}

Revision as of 07:46, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

rēstrictus: a, um, Part. and P. a. of restringo.

Latin > French (Gaffiot 2016)

restrictus,¹⁴ a, um,
1 part. de restringo
2 adjt a) étroit, resserré : Suet. Aug. 73 || court, ramassé : Suet. Dom. 18 ; b) modeste, réservé : Plin. Min. Ep. 9, 19, 6 ; c) serré, économe : ad largiendum ex alieno restrictior Cic. Fam. 3, 8, 8, un peu regardant à faire des largesses sur le compte d’autrui, cf. Cic. Off. 2, 62 ; Att. 10, 11, 2 ; Planc. 54 ; d) rigoureux, sévère : Tac. Ann. 15, 48.