comportatio: Difference between revisions

From LSJ

καὶ νῦν περὶ ἀρετῆς ὃ ἔστιν ἐγὼ μὲν οὐκ οἶδα, σὺ μέντοι ἴσως πρότερον μὲν ᾔδησθα πρὶν ἐμοῦ ἅψασθαι, νῦν μέντοι ὅμοιος εἶ οὐκ εἰδότι → so now I do not know what virtue is; perhaps you knew before you contacted me, but now you are certainly like one who does not know

Source
(D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>comportātĭō</b>, ōnis, f. ([[comporto]]), moyen de transport : Vitr. Arch. 1, 2, 8.
|gf=<b>comportātĭō</b>, ōnis, f. ([[comporto]]), moyen de transport : Vitr. Arch. 1, 2, 8.
}}
{{Georges
|georg=comportātio, ōnis, f. ([[comporto]]), das Herbeiführen [[von]] Lasten, die [[Beförderung]], der [[Transport]], quorum comportationes difficiles sunt et sumptuosae, Vitr. 1, 2, 8: cum per [[portus]] marinae subvectiones ([[Zufuhr]] [[von]] der [[See]] her) habuerint ad [[moenia]] comportationes expeditas, [[immer]] [[leicht]] zur [[Stadt]] hingeführt [[werden]] [[können]], Vitr. 1, 5, 1.
}}
}}

Revision as of 09:20, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

comportātĭo: (conp-), ōnis, f. comporto,
I a bringing or carrying together, Vitr. 1, 5, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

comportātĭō, ōnis, f. (comporto), moyen de transport : Vitr. Arch. 1, 2, 8.

Latin > German (Georges)

comportātio, ōnis, f. (comporto), das Herbeiführen von Lasten, die Beförderung, der Transport, quorum comportationes difficiles sunt et sumptuosae, Vitr. 1, 2, 8: cum per portus marinae subvectiones (Zufuhr von der See her) habuerint ad moenia comportationes expeditas, immer leicht zur Stadt hingeführt werden können, Vitr. 1, 5, 1.