μειλιχία: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἦν ἅπαντα τεταγμένα νόμων ἐπιταγαῖς → but all their acts were regulated by prescriptions set forth in laws
(8) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=meilixi/a | |Beta Code=meilixi/a | ||
|Definition=Ep. μειλιχίη, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gentleness, softness</b>, <b class="b3">μειλιχίη πολέμοιο</b> <b class="b2">lukewarmness</b> in battle, <span class="bibl">Il.15.741</span>; <b class="b2">kindness</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>206</span>, <span class="bibl">A.R. 2.1279</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ἱκετεία]], Hsch.</span> | |Definition=Ep. μειλιχίη, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gentleness, softness</b>, <b class="b3">μειλιχίη πολέμοιο</b> <b class="b2">lukewarmness</b> in battle, <span class="bibl">Il.15.741</span>; <b class="b2">kindness</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>206</span>, <span class="bibl">A.R. 2.1279</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[ἱκετεία]], Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0115.png Seite 115]] ἡ, Sanftmuth, Milde, μειλιχίη πολέμοιο, schonendes, laues Betreiben des Krieges, Il. 15, 741; Freundlichkeit, Hes. Th. 206 u. sp. D., wie Ap. Rh. 2, 1281; Leont. 3 (Plan. 33). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:33, 2 August 2017
English (LSJ)
Ep. μειλιχίη, ἡ,
A gentleness, softness, μειλιχίη πολέμοιο lukewarmness in battle, Il.15.741; kindness, Hes.Th.206, A.R. 2.1279, etc. 2 = ἱκετεία, Hsch.
German (Pape)
[Seite 115] ἡ, Sanftmuth, Milde, μειλιχίη πολέμοιο, schonendes, laues Betreiben des Krieges, Il. 15, 741; Freundlichkeit, Hes. Th. 206 u. sp. D., wie Ap. Rh. 2, 1281; Leont. 3 (Plan. 33).
