famula: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
(D_4)
(Gf-D_4)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>fămŭla</b>,¹¹ æ, f. servante, esclave : Virg. En. 1, 703 || [fig.] fortunæ Cic. Tusc. 5, 12, servante, esclave de la fortune || abl. pl. famulabus Vulg. Exod. 2, 5.
|gf=<b>fămŭla</b>,¹¹ æ, f. servante, esclave : Virg. En. 1, 703 &#124;&#124; [fig.] fortunæ Cic. Tusc. 5, 12, servante, esclave de la fortune &#124;&#124; abl. pl. famulabus Vulg. Exod. 2, 5.||[fig.] fortunæ Cic. Tusc. 5, 12, servante, esclave de la fortune||abl. pl. famulabus Vulg. Exod. 2, 5.
}}
}}

Revision as of 07:37, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

fămŭla: ae, f., v. 1. famulus, II.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fămŭla,¹¹ æ, f. servante, esclave : Virg. En. 1, 703 || [fig.] fortunæ Cic. Tusc. 5, 12, servante, esclave de la fortune || abl. pl. famulabus Vulg. Exod. 2, 5.