μηρυκάζω: Difference between revisions

From LSJ

Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut

Menander, Monostichoi, 133
(8)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mhruka/zw
|Beta Code=mhruka/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">chew the cud</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>507a36</span>, <span class="bibl">632b1</span>; <b class="b3">τὰ μηρυκάζοντα</b> <b class="b2">ruminants</b>, ib.<span class="bibl">522b8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.10.2</span>; of fishes, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 632b8</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">chew the cud</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>507a36</span>, <span class="bibl">632b1</span>; <b class="b3">τὰ μηρυκάζοντα</b> <b class="b2">ruminants</b>, ib.<span class="bibl">522b8</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.10.2</span>; of fishes, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 632b8</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0178.png Seite 178]] wiederkäuen; Arist. H. A. 2, 17. 9, 50; Poll. 2, 204 im med.
}}
}}

Revision as of 19:22, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηρυκάζω Medium diacritics: μηρυκάζω Low diacritics: μηρυκάζω Capitals: ΜΗΡΥΚΑΖΩ
Transliteration A: mērykázō Transliteration B: mērykazō Transliteration C: mirykazo Beta Code: mhruka/zw

English (LSJ)

   A chew the cud, Arist.HA507a36, 632b1; τὰ μηρυκάζοντα ruminants, ib.522b8, Thphr.HP3.10.2; of fishes, Arist.HA 632b8.

German (Pape)

[Seite 178] wiederkäuen; Arist. H. A. 2, 17. 9, 50; Poll. 2, 204 im med.