μισθωτός: Difference between revisions
From LSJ
Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist
(8) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=misqwto/s | |Beta Code=misqwto/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hired</b>, ἐπίκουροι <span class="bibl">Hdt.3.45</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>419</span>; ἄνθρωποι Phld.<span class="title">Mus.</span>p.67 K. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst., <b class="b2">hireling, hired servant</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1152</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>918b</span>, <span class="title">IG</span>22.1672.28, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Marc.</span>1.20</span>, etc.: freq. of soldiers, <b class="b2">mercenaries</b>, <span class="bibl">Hdt.1.61</span>, <span class="bibl">Th. 5.6</span>; of a spy or agent, <span class="bibl">D.18.38</span>; <b class="b3">μ. Φιλίππου</b> ib.52; καλὸς κἀγαθὸς καὶ δίκαιος μ. ἐκείνῳ <span class="bibl">Id.19.110</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">hired</b>, ἐπίκουροι <span class="bibl">Hdt.3.45</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>419</span>; ἄνθρωποι Phld.<span class="title">Mus.</span>p.67 K. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Subst., <b class="b2">hireling, hired servant</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1152</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>918b</span>, <span class="title">IG</span>22.1672.28, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Marc.</span>1.20</span>, etc.: freq. of soldiers, <b class="b2">mercenaries</b>, <span class="bibl">Hdt.1.61</span>, <span class="bibl">Th. 5.6</span>; of a spy or agent, <span class="bibl">D.18.38</span>; <b class="b3">μ. Φιλίππου</b> ib.52; καλὸς κἀγαθὸς καὶ δίκαιος μ. ἐκείνῳ <span class="bibl">Id.19.110</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0191.png Seite 191]] gemiethet, um Lohn gedungen, Söldling; καὶ θῆτες, Plat. Polit. 290 a; ἐπίκουροι, Rep. IV, 419 u. öfter; comic. bei Ath. oft u. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:39, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A hired, ἐπίκουροι Hdt.3.45, Pl.R.419; ἄνθρωποι Phld.Mus.p.67 K. II Subst., hireling, hired servant, Ar.Av.1152, Pl.Lg.918b, IG22.1672.28, Ev.Marc.1.20, etc.: freq. of soldiers, mercenaries, Hdt.1.61, Th. 5.6; of a spy or agent, D.18.38; μ. Φιλίππου ib.52; καλὸς κἀγαθὸς καὶ δίκαιος μ. ἐκείνῳ Id.19.110.
German (Pape)
[Seite 191] gemiethet, um Lohn gedungen, Söldling; καὶ θῆτες, Plat. Polit. 290 a; ἐπίκουροι, Rep. IV, 419 u. öfter; comic. bei Ath. oft u. Sp.
