ἀναγραμματίζω: Difference between revisions
From LSJ
Δύναται τὸ πλουτεῖν καὶ φιλανθρώπους ποιεῖν → Being rich can even produce a social conscience → Animos nonnumquam humanos concinnant opes → Mitunter macht der Reichtum Menschen auch human
(2) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)nagrammati/zw | |Beta Code=a)nagrammati/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">write the letters of a name in direct and then in reverse order</b>, PMag.Leid.W.3.21 (Pass.), al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">transpose the letters</b> of one word so as to form another, <span class="bibl">Eust.46.2</span>, <span class="bibl">488.12</span> (Pass.); e. g. <b class="b3">Ἥρα ἀήρ, ἀρετή ἐρατή, Ἀρσινόη ἴον Ἥρας, Πτολεμαῖος ἀπὸ μέλιτος</b>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">write the letters of a name in direct and then in reverse order</b>, PMag.Leid.W.3.21 (Pass.), al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">transpose the letters</b> of one word so as to form another, <span class="bibl">Eust.46.2</span>, <span class="bibl">488.12</span> (Pass.); e. g. <b class="b3">Ἥρα ἀήρ, ἀρετή ἐρατή, Ἀρσινόη ἴον Ἥρας, Πτολεμαῖος ἀπὸ μέλιτος</b>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0184.png Seite 184]] ein Anagramm machen, die Buchstaben eines Wortes so umstellen, daß sie ein anderes bilden, Gramm., z. B. ἀναγραμματισθεὶς ὁ [[χόλος]] λόχον ποιεῖ· Ἀρσινόη, Ἥρας ἴον. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
A write the letters of a name in direct and then in reverse order, PMag.Leid.W.3.21 (Pass.), al. II transpose the letters of one word so as to form another, Eust.46.2, 488.12 (Pass.); e. g. Ἥρα ἀήρ, ἀρετή ἐρατή, Ἀρσινόη ἴον Ἥρας, Πτολεμαῖος ἀπὸ μέλιτος.
German (Pape)
[Seite 184] ein Anagramm machen, die Buchstaben eines Wortes so umstellen, daß sie ein anderes bilden, Gramm., z. B. ἀναγραμματισθεὶς ὁ χόλος λόχον ποιεῖ· Ἀρσινόη, Ἥρας ἴον.
