ἀνάδαστος: Difference between revisions
Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld
(2) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)na/dastos | |Beta Code=a)na/dastos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">divided anew, redistributed</b>, ἀ. γῆν ποιεῖν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>843b</span>; ἀ. ποιεῖν τὴν χώραν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1307a2</span>; τὰς οὐσίας ἀ. ποιεῖν <span class="bibl">1305a5</span>, cf. <span class="bibl">1309a15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> later, <b class="b3">ἀ. ποιεῖν τι</b> <b class="b2">undo, rescind</b>, <span class="title">OGI</span>669.20 (Egypt, i A.D.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Abd.</span>11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Adv. <b class="b3">-τως· ἀνωμάλως ἔχων τις τοῦ σώματος</b>, Hsch.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">divided anew, redistributed</b>, ἀ. γῆν ποιεῖν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>843b</span>; ἀ. ποιεῖν τὴν χώραν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1307a2</span>; τὰς οὐσίας ἀ. ποιεῖν <span class="bibl">1305a5</span>, cf. <span class="bibl">1309a15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> later, <b class="b3">ἀ. ποιεῖν τι</b> <b class="b2">undo, rescind</b>, <span class="title">OGI</span>669.20 (Egypt, i A.D.), <span class="bibl">Luc.<span class="title">Abd.</span>11</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> Adv. <b class="b3">-τως· ἀνωμάλως ἔχων τις τοῦ σώματος</b>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0185.png Seite 185]] vertheilt, bes. γῆν ἀνάδαστον ποιεῖν, ein Land von neuem zu gleichen Theilen unter die Bewohner rheilen, Plat. Legg. VIII, 843 b; Plut. Cam. 8. Bei Sp. eine Entscheidung rückgängig, ungültig machen, [[δικαστήριον]], Luc. Abd. 11; τὰ πραχθέντα, acta rescindere, Dio C. 54, 28; vgl. [[ἀνάδικος]]; – ἀνάδαστον γίγνεσθαι ὄγκον, auseinandergehen, Plut. Symp. 3, 6, 2. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:12, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A divided anew, redistributed, ἀ. γῆν ποιεῖν Pl.Lg.843b; ἀ. ποιεῖν τὴν χώραν Arist.Pol.1307a2; τὰς οὐσίας ἀ. ποιεῖν 1305a5, cf. 1309a15. II later, ἀ. ποιεῖν τι undo, rescind, OGI669.20 (Egypt, i A.D.), Luc.Abd.11. III Adv. -τως· ἀνωμάλως ἔχων τις τοῦ σώματος, Hsch.
German (Pape)
[Seite 185] vertheilt, bes. γῆν ἀνάδαστον ποιεῖν, ein Land von neuem zu gleichen Theilen unter die Bewohner rheilen, Plat. Legg. VIII, 843 b; Plut. Cam. 8. Bei Sp. eine Entscheidung rückgängig, ungültig machen, δικαστήριον, Luc. Abd. 11; τὰ πραχθέντα, acta rescindere, Dio C. 54, 28; vgl. ἀνάδικος; – ἀνάδαστον γίγνεσθαι ὄγκον, auseinandergehen, Plut. Symp. 3, 6, 2.
