acroasis: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ăcrŏāsis</b>, is, f. ([[ἀκρόασις]]), audition ; savant auditoire : Cic. Att. 15, 17, 2 || conférence : Vitr. Arch. 10, 16, 3 ; Suet. Gramm. 2.||conférence : Vitr. Arch. 10, 16, 3 ; Suet. Gramm. 2. | |gf=<b>ăcrŏāsis</b>, is, f. ([[ἀκρόασις]]), audition ; savant auditoire : Cic. Att. 15, 17, 2 || conférence : Vitr. Arch. 10, 16, 3 ; Suet. Gramm. 2.||conférence : Vitr. Arch. 10, 16, 3 ; Suet. Gramm. 2. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=acroāsis, is, Akk. in, Abl. i, f. ([[ἀκρόασις]], eig. das [[Anhören]], dah. meton.) das Angehörte, die [[Vorlesung]], der [[Vortrag]], Varr. [[sat]]. Men. 517. Cic. ad Att. 15, 17, 2: acroasin facere, Vitr. 10, 16 (22), 3: Plur., plurimas [[acroasis]] fecit, Suet. gr. 2. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:24, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ācrŏāsis: is, f., = ἀκρόασις (
I a hearing, a listening to), the discourse delivered before an assembly, public lecture (cf. the use of contio among Eng. and collegium among Germ. scholars, for discourse, etc.): ut eas vel in acroasi audeam legere, in a public lecture, Cic. Att. 15, 17, 2: Callias acroasin fecit, Vitr. 10, 22: plurimas acroases fecit, Suet. Gram. 2 (al. ἀκροάσεις).
Latin > French (Gaffiot 2016)
ăcrŏāsis, is, f. (ἀκρόασις), audition ; savant auditoire : Cic. Att. 15, 17, 2 || conférence : Vitr. Arch. 10, 16, 3 ; Suet. Gramm. 2.
Latin > German (Georges)
acroāsis, is, Akk. in, Abl. i, f. (ἀκρόασις, eig. das Anhören, dah. meton.) das Angehörte, die Vorlesung, der Vortrag, Varr. sat. Men. 517. Cic. ad Att. 15, 17, 2: acroasin facere, Vitr. 10, 16 (22), 3: Plur., plurimas acroasis fecit, Suet. gr. 2.
