Atheniensis: Difference between revisions

From LSJ

ἀνάγκᾳ δ' οὐδὲ θεοὶ μάχονται → but not even gods fight necessity (Simonides, fr. 37.1.29)

Source
(Gf-D_1)
(1)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Ăthēnĭēnsis</b>,¹¹ e, d’Athènes [en Attique] : Nep. Milt. 1, 1 ; Cic. Fam. 1, 9, 18 ; [[Varro]] R. 1, 1, 8 &#124;&#124; <b>-sēs</b>, ĭum, m., les Athéniens : Cic. Fl. 26 ; Off. 1, 75, etc.||<b>-sēs</b>, ĭum, m., les Athéniens : Cic. Fl. 26 ; Off. 1, 75, etc.
|gf=<b>Ăthēnĭēnsis</b>,¹¹ e, d’Athènes [en Attique] : Nep. Milt. 1, 1 ; Cic. Fam. 1, 9, 18 ; [[Varro]] R. 1, 1, 8 &#124;&#124; <b>-sēs</b>, ĭum, m., les Athéniens : Cic. Fl. 26 ; Off. 1, 75, etc.||<b>-sēs</b>, ĭum, m., les Athéniens : Cic. Fl. 26 ; Off. 1, 75, etc.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Atheniensis Atheniensis N M :: Athenian, inhabitant of Athens<br />Atheniensis Atheniensis Atheniensis, Atheniense ADJ :: Athenian, of Athens; of inhabitants of Athens/Athenians
}}
}}

Revision as of 23:25, 27 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

Ăthēnĭensis: e, adj. Athenae,
I of or pertaining to Athens, Athenian: populus, Cic. Fam. 1, 9, 18; Val. Max. 4, 1: civis, Nep. Dion, 8, 1: Themistocles, Cic. Scaur. 2, 3; Varr. R. R. 1, 1, 8; Nep. Milt. 1, 1.—Ăthē-nĭenses, ium, m., the inhabitants of Athens, the Athenians, Cic. Fl. 26; id. Off. 1, 22, 75 al.; Sall. C. 2, 2; Nep. Milt. 1, 1; Liv. 31, 44, 9; Mel. 1, 14, 3; Vulg. 2 Macc. 9, 15; ib. Act. 17, 21; 17, 22 et saep.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ăthēnĭēnsis,¹¹ e, d’Athènes [en Attique] : Nep. Milt. 1, 1 ; Cic. Fam. 1, 9, 18 ; Varro R. 1, 1, 8 || -sēs, ĭum, m., les Athéniens : Cic. Fl. 26 ; Off. 1, 75, etc.

Latin > English

Atheniensis Atheniensis N M :: Athenian, inhabitant of Athens
Atheniensis Atheniensis Atheniensis, Atheniense ADJ :: Athenian, of Athens; of inhabitants of Athens/Athenians