Axius: Difference between revisions
ὀρχούμενός τις καὶ τὴν τοῦ Κρόνου τεκνοφαγίαν παρωρχεῖτο → a dancer was presenting Kronos who devoured his children, an actor portrayed Kronos who devoured his children
(Gf-D_1) |
(3_2) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Axius</b>,¹⁶ iī, m.,<br /><b>1</b> fleuve de Macédoine : Liv. 39, 24 ; 44, 26, 7 ; Plin. 4, 34<br /><b>2</b> nom romain : [[Varro]] R. 3, 2, 1 ; Suet. Cæs. 9. | |gf=<b>Axius</b>,¹⁶ iī, m.,<br /><b>1</b> fleuve de Macédoine : Liv. 39, 24 ; 44, 26, 7 ; Plin. 4, 34<br /><b>2</b> nom romain : [[Varro]] R. 3, 2, 1 ; Suet. Cæs. 9. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Axius, ī, m. (Ἄξιος), der größte [[Fluß]] Mazedoniens, der [[auf]] dem [[Berge]] Skordus (j. Tschar-Dagh) entspringt, [[später]] den [[Erigonus]] (j. Tzerna) aufnimmt u. [[endlich]] in den thermäischen Meerbusen mündet, j. Vardar, Liv. 39, 53, 15. [[Mela]] 2, 3, 1 (2. § 35). Plin. 4, 34. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:05, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
(River) Ἄξιος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Axĭus: ii, m.,
I a Roman nomen: Q. Axius, a friend of Cicero's and Varro's, Cic. Att. 1, 12, 1; Varr. R. R. 3, 2, 1; Suet. Caes. 9; Gell. 7, 3, 10.
Axĭus: ii, m., = Αξιος,
I a river in Macedonia, now the Vardar, Liv. 39, 53, 15; 44, 26, 7 and 8; 45, 29, 7 sq.; cf. Mel. 2, 3, 1; Plin. 4, 10, 17, § 34.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Axius,¹⁶ iī, m.,
1 fleuve de Macédoine : Liv. 39, 24 ; 44, 26, 7 ; Plin. 4, 34
2 nom romain : Varro R. 3, 2, 1 ; Suet. Cæs. 9.
Latin > German (Georges)
Axius, ī, m. (Ἄξιος), der größte Fluß Mazedoniens, der auf dem Berge Skordus (j. Tschar-Dagh) entspringt, später den Erigonus (j. Tzerna) aufnimmt u. endlich in den thermäischen Meerbusen mündet, j. Vardar, Liv. 39, 53, 15. Mela 2, 3, 1 (2. § 35). Plin. 4, 34.
