conficiens: Difference between revisions

From LSJ

Τοῦ ὅλου οὖν τῇ ἐπιθυμίᾳ καὶ διώξει ἔρως ὄνομα → Love is the name for our pursuit of wholeness, for our desire to be complete

Plato, Symposium, 192e10
(Gf-D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>cōnfĭcĭēns</b>,¹⁶ [[tis]], part. de [[conficio]] &#124;&#124; adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes &#124;&#124; [fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).||adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes||[fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).
|gf=<b>cōnfĭcĭēns</b>,¹⁶ [[tis]], part. de [[conficio]] &#124;&#124; adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes &#124;&#124; [fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).||adj<sup>t,</sup> qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes||[fig.] [[civitas]] conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).
}}
{{Georges
|georg=cōnficiēns, entis, PAdi. (v. [[conficio]]), zustande bringend, bewirkend, causae, Cic. part. or. 93. – m. Genet.: [[haec]] cum corporis [[bona]] sint, eorum conficientia [[certe]] in bonis numerabis, das, [[was]] jene (körperl. Güter) [[bewirken]] [[können]], Cic. de fin. 5, 81: cum civitate [[mihi]] [[res]] est acerrima et conficientissima litterarum, [[Gemeinde]], die alles [[genau]] aufschreibt (Vielschreiberei liebt), schreibselige [[Gemeinde]], Cic. Flacc. 44.
}}
}}

Revision as of 09:19, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

confĭcĭens: entis, v. conficio, P. a.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cōnfĭcĭēns,¹⁶ tis, part. de conficio || adjt, qui effectue, qui accomplit, causæ conficientes Cic. Part. 93, causes efficientes || [fig.] civitas conficientissima litterarum Cic. Fl. 44, cité paperassière (qui tient minutieusement les écritures).

Latin > German (Georges)

cōnficiēns, entis, PAdi. (v. conficio), zustande bringend, bewirkend, causae, Cic. part. or. 93. – m. Genet.: haec cum corporis bona sint, eorum conficientia certe in bonis numerabis, das, was jene (körperl. Güter) bewirken können, Cic. de fin. 5, 81: cum civitate mihi res est acerrima et conficientissima litterarum, Gemeinde, die alles genau aufschreibt (Vielschreiberei liebt), schreibselige Gemeinde, Cic. Flacc. 44.