νειόθεν: Difference between revisions

From LSJ

Πολλοὺς τρέφειν εἴωθε τἀδικήματα → Multos consuevit alere iniuria et nefas → Gar viele sind's, die Unrechttun zu nähren pflegt

Menander, Monostichoi, 445
(8)
 
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=neiothen
|Transliteration C=neiothen
|Beta Code=neio/qen
|Beta Code=neio/qen
|Definition=Ion. Adv. (cf. <b class="b3">νέατος</b> A) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">from the bottom</b>, <b class="b3">ἀνεστενάχιζε ν. ἐκ κραδίης</b> he heaved a sigh <b class="b2">from the bottom</b> of his heart, <span class="bibl">Il.10.10</span>; [ἐλάτην] ν. ἔλλαβε χερσίν <span class="bibl">A.R.1.1197</span>: c. gen., <span class="bibl">Arat.234</span>; ν. ἐξεμέσαι <span class="bibl">Cerc.4.55</span>; <b class="b3">[βλ]ύσε ν</b>. Epic.in <span class="title">Arch.Pap.</span>7.10:—also νειόθε, ν. δ' ἐξανέηκεν . . πηγήν <span class="title">Supp.Epigr.</span>4.467.25 (Didyma, iii A.D.); in late Prose, ν. δρᾶν <b class="b2">heartily</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span>7</span>. Cf. νεόθεν <span class="bibl">11</span>.</span>
|Definition=Ion. Adv. (cf. [[νέατος]] A) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">from the bottom</b>, <b class="b3">ἀνεστενάχιζε ν. ἐκ κραδίης</b> he heaved a sigh <b class="b2">from the bottom</b> of his heart, <span class="bibl">Il.10.10</span>; [ἐλάτην] ν. ἔλλαβε χερσίν <span class="bibl">A.R.1.1197</span>: c. gen., <span class="bibl">Arat.234</span>; ν. ἐξεμέσαι <span class="bibl">Cerc.4.55</span>; <b class="b3">[βλ]ύσε ν</b>. Epic.in <span class="title">Arch.Pap.</span>7.10:—also νειόθε, ν. δ' ἐξανέηκεν . . πηγήν <span class="title">Supp.Epigr.</span>4.467.25 (Didyma, iii A.D.); in late Prose, ν. δρᾶν <b class="b2">heartily</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Peregr.</span>7</span>. Cf. νεόθεν <span class="bibl">11</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 11:33, 7 January 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νειόθεν Medium diacritics: νειόθεν Low diacritics: νειόθεν Capitals: ΝΕΙΟΘΕΝ
Transliteration A: neióthen Transliteration B: neiothen Transliteration C: neiothen Beta Code: neio/qen

English (LSJ)

Ion. Adv. (cf. νέατος A)

   A from the bottom, ἀνεστενάχιζε ν. ἐκ κραδίης he heaved a sigh from the bottom of his heart, Il.10.10; [ἐλάτην] ν. ἔλλαβε χερσίν A.R.1.1197: c. gen., Arat.234; ν. ἐξεμέσαι Cerc.4.55; [βλ]ύσε ν. Epic.in Arch.Pap.7.10:—also νειόθε, ν. δ' ἐξανέηκεν . . πηγήν Supp.Epigr.4.467.25 (Didyma, iii A.D.); in late Prose, ν. δρᾶν heartily, Luc.Peregr.7. Cf. νεόθεν 11.