νεοπρεπής: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ γλῶσσ' ἁμαρτάνουσα τἀληθῆ λέγει → Inesse linquae veritas lapsae solet → Die Zunge, wenn sie in die Irre geht, spricht wahr
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=neopreph/s | |Beta Code=neopreph/s | ||
|Definition=ές, (πρέπω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">befitting the young, youthful</b>, λόγος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>892d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">like a youth, extravagant</b>, <b class="b3">ν. καὶ περίεργος</b>, opp. <b class="b3">εὐτελὴς καὶ ἀφελής</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">TG</span>2</span>, cf. <span class="bibl">2.334c</span> (Comp.).</span> | |Definition=ές, (πρέπω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">befitting the young, youthful</b>, λόγος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>892d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">like a youth, extravagant</b>, <b class="b3">ν. καὶ περίεργος</b>, opp. <b class="b3">εὐτελὴς καὶ ἀφελής</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">TG</span>2</span>, cf. <span class="bibl">2.334c</span> (Comp.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0243.png Seite 243]] ές, sich für junge Leute schickend, jugendlich; μή πη πρεσβύτας ἡμᾶς ὄντας νεοπρεπὴς ὢν ὁ [[λόγος]] παραπείσῃ, Plat. Legg. X, 892 d; dem [[αὐστηρός]] entggstzt, Plut. Tib. Graech. 2 Eum. 11. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:14, 2 August 2017
English (LSJ)
ές, (πρέπω)
A befitting the young, youthful, λόγος Pl.Lg.892d. 2 like a youth, extravagant, ν. καὶ περίεργος, opp. εὐτελὴς καὶ ἀφελής, Plu.TG2, cf. 2.334c (Comp.).
German (Pape)
[Seite 243] ές, sich für junge Leute schickend, jugendlich; μή πη πρεσβύτας ἡμᾶς ὄντας νεοπρεπὴς ὢν ὁ λόγος παραπείσῃ, Plat. Legg. X, 892 d; dem αὐστηρός entggstzt, Plut. Tib. Graech. 2 Eum. 11.
