Macra: Difference between revisions

From LSJ

Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt

Menander, Monostichoi, 322
(3_8)
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[")
 
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>[[Macra]], æ, m., le [[Macra]] [fleuve de Ligurie] : Liv. 39, 32, 2 ; Plin. 3, 48 ; Luc. 2, 426.
|gf=(1) [[Macra]], æ, m., le [[Macra]] [fleuve de Ligurie] : Liv. 39, 32, 2 ; Plin. 3, 48 ; Luc. 2, 426.
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=Macra, ae, m., I) [[ein]] [[Fluß]] in Italien, [[zwischen]] Ligurien u. Etrurien, j. Magra, Liv. 39, 32, 2; 40, 41, 2. Lucan. 2, 426. – II) [[Macra]] [[come]] (Μακρὰ [[κώμη]]), [[ein]] [[Flecken]] in Lokris an der [[Grenze]] Thessaliens, Liv. 32, 13, 10.
|georg=Macra, ae, m., I) [[ein]] [[Fluß]] in Italien, [[zwischen]] Ligurien u. Etrurien, j. Magra, Liv. 39, 32, 2; 40, 41, 2. Lucan. 2, 426. – II) [[Macra]] [[come]] (Μακρὰ [[κώμη]]), [[ein]] [[Flecken]] in Lokris an der [[Grenze]] Thessaliens, Liv. 32, 13, 10.
}}
}}

Latest revision as of 19:20, 15 May 2021

Latin > English (Lewis & Short)

Mā̆cra: ae, m.
I A river in Italy, between Liguria and Etruria, now Magra, Plin. 3, 5, 7, § 48; Liv. 39, 32, 2; 40, 41, 3.—
II Macra Cōmē, Gr. Μακρὰ κώμη, a town in Locris, on the border of Thessaly, Liv. 32, 13, 10.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Macra, æ, m., le Macra [fleuve de Ligurie] : Liv. 39, 32, 2 ; Plin. 3, 48 ; Luc. 2, 426.

Latin > German (Georges)

Macra, ae, m., I) ein Fluß in Italien, zwischen Ligurien u. Etrurien, j. Magra, Liv. 39, 32, 2; 40, 41, 2. Lucan. 2, 426. – II) Macra come (Μακρὰ κώμη), ein Flecken in Lokris an der Grenze Thessaliens, Liv. 32, 13, 10.