sinisteritas: Difference between revisions
From LSJ
Πάντα ταῦτα ἐπείρασα ἐν τῇ σοφίᾳ: εἶπα Σοφισθήσομαι, καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ' ἐμοῦ· κτλ. (Εcclesiastes 7:23f., LXX version) → I tried to give proof in wisdom of all those things; I said, I will be wise, but that wisdom was far from me ...
(3_12) |
(CSV3 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=sinisteritās, ātis, f. ([[sinister]]), das linkische [[Benehmen]], die Ungeschicktheit (Ggstz. [[dexteritas]]), Plin. ep. 6, 17, 3 u. 9, 5, 2. [[Sidon]]. epist. 1, 5, 1 u. 3, 11, 1. | |georg=sinisteritās, ātis, f. ([[sinister]]), das linkische [[Benehmen]], die Ungeschicktheit (Ggstz. [[dexteritas]]), Plin. ep. 6, 17, 3 u. 9, 5, 2. [[Sidon]]. epist. 1, 5, 1 u. 3, 11, 1. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=sinisteritas, atis. f. :: [[愚蠢]]。[[粗魯]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:10, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
sĭnistĕrĭtas: ātis, f. sinister, II. A.,
I awkwardness, untowardness, perversity (cf. the opp. dexteritas); perh. only in Plin. Ep. 6, 17, 3; 9, 5, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sĭnistĕrĭtās,¹⁵ ātis, f. (sinister), maladresse : Plin. Min. Ep. 6, 17, 3 ; 9, 5, 2.
Latin > German (Georges)
sinisteritās, ātis, f. (sinister), das linkische Benehmen, die Ungeschicktheit (Ggstz. dexteritas), Plin. ep. 6, 17, 3 u. 9, 5, 2. Sidon. epist. 1, 5, 1 u. 3, 11, 1.
