ὀξυήκοος: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος διοικεῖ τὸν βροτῶν βίον μόνος → Mortalium res sola regit oratio → Der Menschen Leben ordnet Redekunst allein

Menander, Monostichoi, 314
(9)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o)cuh/koos
|Beta Code=o)cuh/koos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">quick of hearing : of quick perception, keen</b>, αἴσθησις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>75b</span> ; ἰχθύες <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>534a6</span>, cf. <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>295.23</span>.—In codd. sts. wrongly <b class="b3">ὀξύκοος, ὀξυκοΐα</b> : Comp. ὀξυηκοώτερος <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>20</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>3.8</span> : Sup. <b class="b3">ὀξυηκοώτατος</b> prob. l. in <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.65</span>, for <b class="b3">ὀξυηκούστατος</b>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">quick of hearing : of quick perception, keen</b>, αἴσθησις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>75b</span> ; ἰχθύες <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>534a6</span>, cf. <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>295.23</span>.—In codd. sts. wrongly <b class="b3">ὀξύκοος, ὀξυκοΐα</b> : Comp. ὀξυηκοώτερος <span class="bibl">Luc.<span class="title">Pr.Im.</span>20</span>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>3.8</span> : Sup. <b class="b3">ὀξυηκοώτατος</b> prob. l. in <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>9.65</span>, for <b class="b3">ὀξυηκούστατος</b>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0352.png Seite 352]] scharf, sein hörend; [[αἴσθησις]], Plat. Tim. 75 b; Sp., wie Luc. Pro imag. 20; superl. ὀξυηκούστατος, S. Emp. adv. phys. 1, 65. – S. auch [[ὀξύκοος]].
}}
}}

Revision as of 19:09, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀξυήκοος Medium diacritics: ὀξυήκοος Low diacritics: οξυήκοος Capitals: ΟΞΥΗΚΟΟΣ
Transliteration A: oxyḗkoos Transliteration B: oxyēkoos Transliteration C: oksyikoos Beta Code: o)cuh/koos

English (LSJ)

ον,

   A quick of hearing : of quick perception, keen, αἴσθησις Pl.Ti.75b ; ἰχθύες Arist.HA534a6, cf. A.D.Synt.295.23.—In codd. sts. wrongly ὀξύκοος, ὀξυκοΐα : Comp. ὀξυηκοώτερος Luc.Pr.Im.20, Porph.Abst.3.8 : Sup. ὀξυηκοώτατος prob. l. in S.E.M.9.65, for ὀξυηκούστατος.

German (Pape)

[Seite 352] scharf, sein hörend; αἴσθησις, Plat. Tim. 75 b; Sp., wie Luc. Pro imag. 20; superl. ὀξυηκούστατος, S. Emp. adv. phys. 1, 65. – S. auch ὀξύκοος.