ἀναμίσγω: Difference between revisions

From LSJ

Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein

Menander, Monostichoi, 370
(2)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nami/sgw
|Beta Code=a)nami/sgw
|Definition=poet. and Ion. for <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἀναμείγνυμι, ἀνέμισγε δὲ σίτῳ φάρμακα <span class="bibl">Od.10.235</span>; αἷμα δακρύοισι <span class="bibl">Tim.<span class="title">Fr.</span>7</span>:—Med., <b class="b2">have intercourse with</b>, τινί <span class="bibl">Hdt.1.199</span>:—Pass., γέλως ἀνεμίσγετο λύπῃ Call.<span class="title">Aet.Fr.</span>7.3 P.</span>
|Definition=poet. and Ion. for <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἀναμείγνυμι, ἀνέμισγε δὲ σίτῳ φάρμακα <span class="bibl">Od.10.235</span>; αἷμα δακρύοισι <span class="bibl">Tim.<span class="title">Fr.</span>7</span>:—Med., <b class="b2">have intercourse with</b>, τινί <span class="bibl">Hdt.1.199</span>:—Pass., γέλως ἀνεμίσγετο λύπῃ Call.<span class="title">Aet.Fr.</span>7.3 P.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0198.png Seite 198]] ion. u. p. = [[ἀναμίγνυμι]]. ἀνέμισγε σίτῳ φάρμακα Od. 10, 235. – Med., ver Kehren, Her. 1, 199.
}}
}}

Revision as of 19:38, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναμίσγω Medium diacritics: ἀναμίσγω Low diacritics: αναμίσγω Capitals: ΑΝΑΜΙΣΓΩ
Transliteration A: anamísgō Transliteration B: anamisgō Transliteration C: anamisgo Beta Code: a)nami/sgw

English (LSJ)

poet. and Ion. for

   A ἀναμείγνυμι, ἀνέμισγε δὲ σίτῳ φάρμακα Od.10.235; αἷμα δακρύοισι Tim.Fr.7:—Med., have intercourse with, τινί Hdt.1.199:—Pass., γέλως ἀνεμίσγετο λύπῃ Call.Aet.Fr.7.3 P.

German (Pape)

[Seite 198] ion. u. p. = ἀναμίγνυμι. ἀνέμισγε σίτῳ φάρμακα Od. 10, 235. – Med., ver Kehren, Her. 1, 199.