inconsuetus: Difference between revisions
From LSJ
Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist
(3_7) |
(CSV2 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=in-cōnsuētus, a, um, I) [[ungewohnt]], [[ungewöhnlich]], [[salsitudo]], Vitr. 1, 4, 11: [[sermo]], Vitr. 5. praef. § 2. – II) ungewöhnt, alci [[rei]], Sil. 11, 282. | |georg=in-cōnsuētus, a, um, I) [[ungewohnt]], [[ungewöhnlich]], [[salsitudo]], Vitr. 1, 4, 11: [[sermo]], Vitr. 5. praef. § 2. – II) ungewöhnt, alci [[rei]], Sil. 11, 282. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=inconsuetus, a, um. ''adj''. :: [[未慣]]。[[非凡]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:15, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
in-consŭētus: a, um, adj.
I Unusual (post-Aug.): sermo, Vitr. praef. 5: salsitudo, id. 1, 4.—
II Unused, unaccustomed; with gen.: opimae mensae, Sil. 11, 282.
Latin > French (Gaffiot 2016)
incōnsuētus, a, um,
1 inaccoutumé : Vitr. Arch. 1, 4
2 qui n’a pas l’habitude : alicui rei Sil. 11, 282, d’une chose.
Latin > German (Georges)
in-cōnsuētus, a, um, I) ungewohnt, ungewöhnlich, salsitudo, Vitr. 1, 4, 11: sermo, Vitr. 5. praef. § 2. – II) ungewöhnt, alci rei, Sil. 11, 282.
