stulte: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
(3_12) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=stultē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[stultus]]), [[töricht]], einfältig, [[albern]] (Ggstz. [[prudenter]], [[sapienter]]), [[Komik]]., Cic. u.a.: hand st. sapis, du bist [[gar]] [[nicht]] [[dumm]], [[gar]] [[klug]], Ter. | |georg=stultē, Adv. m. Compar. u. Superl. ([[stultus]]), [[töricht]], einfältig, [[albern]] (Ggstz. [[prudenter]], [[sapienter]]), [[Komik]]., Cic. u.a.: hand st. sapis, du bist [[gar]] [[nicht]] [[dumm]], [[gar]] [[klug]], Ter. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=stulte ADV :: foolishly | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
stultē: adv., v. stultus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
stultē¹¹ (stultus), sottement, follement : Cic. Sulla 70 ; Leg. 2, 16 ; stultius Liv. 30, 13, 14 ; -tissime Cic. Nat. 2, 70.
Latin > German (Georges)
stultē, Adv. m. Compar. u. Superl. (stultus), töricht, einfältig, albern (Ggstz. prudenter, sapienter), Komik., Cic. u.a.: hand st. sapis, du bist gar nicht dumm, gar klug, Ter.
Latin > English
stulte ADV :: foolishly
