παράλλαξις: Difference between revisions
Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst
(9) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=para/llacis | |Beta Code=para/llacis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">alternation : overlapping</b> of broken bones, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>15</span> (pl.); <b class="b3">ἡ π. τοῦ ὀστέου</b> ib.<span class="bibl">35</span> ; π. ἔχειν πρὸς ἄλληλα καὶ συμπλοκήν <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>66</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">alternating motion</b>, τῶν σκελῶν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phil.</span>6</span> ; ἡ δεῦρο κἀκεῖ π. τῆς κεφαλῆς Id.2.977b. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">change, deviation, mutation</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>22d</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Plt.</span>269e</span>, <span class="title">Placit.</span>1.7.33 (pl.); διαστροφὴ μεγάλη καὶ π. τῆς γωνίας Plu.2.93 oa ; <b class="b3">παραλλάξιες φρενῶν</b> mental <b class="b2">aberrations</b>, Hp.<b class="b2">Acut.(Sp</b>.) 1. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">change of position</b>, τῶν γωνιῶν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cael.</span>287a18</span> ; <b class="b3">ἡ τοῦ ἡλίου π</b>. <span class="bibl">D.C.76.13</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Astron., <b class="b2">parallax</b>, Ptol.<span class="title">Alm.</span>5.11, 9.1, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Hyp.</span>4.53</span>, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">φάσις</b> defined as <b class="b3">ἡ μετὰ τὴν κρύψιν τοῦ ἡλίου πρώτη . . ἐξ αὐτοῦ π</b>. <span class="bibl">Phlp. <span class="title">in Mete.</span>76.30</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">alternation : overlapping</b> of broken bones, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>15</span> (pl.); <b class="b3">ἡ π. τοῦ ὀστέου</b> ib.<span class="bibl">35</span> ; π. ἔχειν πρὸς ἄλληλα καὶ συμπλοκήν <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>66</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">alternating motion</b>, τῶν σκελῶν <span class="bibl">Plu.<span class="title">Phil.</span>6</span> ; ἡ δεῦρο κἀκεῖ π. τῆς κεφαλῆς Id.2.977b. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">change, deviation, mutation</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>22d</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Plt.</span>269e</span>, <span class="title">Placit.</span>1.7.33 (pl.); διαστροφὴ μεγάλη καὶ π. τῆς γωνίας Plu.2.93 oa ; <b class="b3">παραλλάξιες φρενῶν</b> mental <b class="b2">aberrations</b>, Hp.<b class="b2">Acut.(Sp</b>.) 1. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">change of position</b>, τῶν γωνιῶν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cael.</span>287a18</span> ; <b class="b3">ἡ τοῦ ἡλίου π</b>. <span class="bibl">D.C.76.13</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Astron., <b class="b2">parallax</b>, Ptol.<span class="title">Alm.</span>5.11, 9.1, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Hyp.</span>4.53</span>, al. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">φάσις</b> defined as <b class="b3">ἡ μετὰ τὴν κρύψιν τοῦ ἡλίου πρώτη . . ἐξ αὐτοῦ π</b>. <span class="bibl">Phlp. <span class="title">in Mete.</span>76.30</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0487.png Seite 487]] ἡ, Abwechselung, Vertauschung; Plut. τῶν σκελῶν, Philop. 6; ἡ [[δεῦρο]] κἀκεῖ τῆς κεφαλῆς π., das Hinundherbewegen, sol. an. 24; – die Abweichung, Plat. Tim. 22 d; ὅτι σμικροτάτην τῆς αὑτοῦ κινήσεως παράλλαξιν, Polit. 269 e; Parallaxe, der Gestirne, Sp., vgl. Plut. fac. orb. lun. 17. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A alternation : overlapping of broken bones, Hp.Fract.15 (pl.); ἡ π. τοῦ ὀστέου ib.35 ; π. ἔχειν πρὸς ἄλληλα καὶ συμπλοκήν Thphr.Sens.66. 2 alternating motion, τῶν σκελῶν Plu.Phil.6 ; ἡ δεῦρο κἀκεῖ π. τῆς κεφαλῆς Id.2.977b. II change, deviation, mutation, Pl.Ti.22d, cf. Plt.269e, Placit.1.7.33 (pl.); διαστροφὴ μεγάλη καὶ π. τῆς γωνίας Plu.2.93 oa ; παραλλάξιες φρενῶν mental aberrations, Hp.Acut.(Sp.) 1. III change of position, τῶν γωνιῶν Arist.Cael.287a18 ; ἡ τοῦ ἡλίου π. D.C.76.13. 2 Astron., parallax, Ptol.Alm.5.11, 9.1, Procl.Hyp.4.53, al. b φάσις defined as ἡ μετὰ τὴν κρύψιν τοῦ ἡλίου πρώτη . . ἐξ αὐτοῦ π. Phlp. in Mete.76.30.
German (Pape)
[Seite 487] ἡ, Abwechselung, Vertauschung; Plut. τῶν σκελῶν, Philop. 6; ἡ δεῦρο κἀκεῖ τῆς κεφαλῆς π., das Hinundherbewegen, sol. an. 24; – die Abweichung, Plat. Tim. 22 d; ὅτι σμικροτάτην τῆς αὑτοῦ κινήσεως παράλλαξιν, Polit. 269 e; Parallaxe, der Gestirne, Sp., vgl. Plut. fac. orb. lun. 17.
