παραμαρτάνω: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59
(9)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=paramarta/nw
|Beta Code=paramarta/nw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">err, trespass</b>, εἰς ἥρων τι παρήμαρτον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>692a</span>, cf. Plu.2.89e, Hierocl.p.58A.: c. dat., <b class="b2">damage</b>, στήλῃ <span class="title">Ath.Mitt.</span>30.327 (Temenothyrae).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">err, trespass</b>, εἰς ἥρων τι παρήμαρτον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>692a</span>, cf. Plu.2.89e, Hierocl.p.58A.: c. dat., <b class="b2">damage</b>, στήλῃ <span class="title">Ath.Mitt.</span>30.327 (Temenothyrae).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0489.png Seite 489]] (s. [[ἁμαρτάνω]]), verfehlen, Plut. cap. ex host. ut. p. 278 u. a. Sp.
}}
}}

Revision as of 19:43, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρᾰμαρτάνω Medium diacritics: παραμαρτάνω Low diacritics: παραμαρτάνω Capitals: ΠΑΡΑΜΑΡΤΑΝΩ
Transliteration A: paramartánō Transliteration B: paramartanō Transliteration C: paramartano Beta Code: paramarta/nw

English (LSJ)

   A err, trespass, εἰς ἥρων τι παρήμαρτον Ar.Fr.692a, cf. Plu.2.89e, Hierocl.p.58A.: c. dat., damage, στήλῃ Ath.Mitt.30.327 (Temenothyrae).

German (Pape)

[Seite 489] (s. ἁμαρτάνω), verfehlen, Plut. cap. ex host. ut. p. 278 u. a. Sp.