Θέστωρ: Difference between revisions

From LSJ

ἄμμες δὲ γ' ἐσσόμεσθα πολλῷ κάρρονες → and we shall be better by far | we shall be sometime mightier men by far than both | sometime we shall become much better than you | so we shall be, and braver far

Source
(Autenrieth)
(2b)
Line 4: Line 4:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=(1) the [[father]] of [[Calchas]]. —(2) [[father]] of Alcmāon.—(3) [[son]] of Enops, [[slain]] by [[Patroclus]], Il. 16.401†.
|auten=(1) the [[father]] of [[Calchas]]. —(2) [[father]] of Alcmāon.—(3) [[son]] of Enops, [[slain]] by [[Patroclus]], Il. 16.401†.
}}
{{elru
|elrutext='''Θέστωρ:''' ορος ὁ Тестор<br /><b class="num">1)</b> сын Энопа, троянец, убитый Патроклом Hom.;<br /><b class="num">2)</b> отец Калханта Hom.
}}
}}

Revision as of 21:48, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

ορος (ὁ) :
Thestor, « qui supplie », père de Calchas et d’Alcméon.
Étymologie: DELG θέσσομαι.

English (Autenrieth)

(1) the father of Calchas. —(2) father of Alcmāon.—(3) son of Enops, slain by Patroclus, Il. 16.401†.

Russian (Dvoretsky)

Θέστωρ: ορος ὁ Тестор
1) сын Энопа, троянец, убитый Патроклом Hom.;
2) отец Калханта Hom.