περιγνάμπτω: Difference between revisions
From LSJ
Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst
(9) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=perigna/mptw | |Beta Code=perigna/mptw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">double</b> a headland, Μάλειαν <span class="bibl">Od.9.80</span> ; ἄκρην <span class="bibl">A.R.2.364</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> intr., <b class="b2">curve</b>, ὀρθαὶ ἑκάτερθε π. κεραῖαι <span class="bibl">Arat.790</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">bend</b>, στάχυν <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>41.225</span> : metaph., <b class="b3">φρένα π. κεστῷ</b> ib.<span class="bibl">8.174</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">double</b> a headland, Μάλειαν <span class="bibl">Od.9.80</span> ; ἄκρην <span class="bibl">A.R.2.364</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> intr., <b class="b2">curve</b>, ὀρθαὶ ἑκάτερθε π. κεραῖαι <span class="bibl">Arat.790</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">bend</b>, στάχυν <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>41.225</span> : metaph., <b class="b3">φρένα π. κεστῷ</b> ib.<span class="bibl">8.174</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0572.png Seite 572]] umbiegen, umlenken, Hom. vrbdt μὲ – περιγνάμπτοντα Μάλειαν, Od. 9, 80, als ich um Maleia herumbog, mit dem Schiffe. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:07, 2 August 2017
English (LSJ)
A double a headland, Μάλειαν Od.9.80 ; ἄκρην A.R.2.364. 2 intr., curve, ὀρθαὶ ἑκάτερθε π. κεραῖαι Arat.790. 3 bend, στάχυν Nonn.D.41.225 : metaph., φρένα π. κεστῷ ib.8.174.
German (Pape)
[Seite 572] umbiegen, umlenken, Hom. vrbdt μὲ – περιγνάμπτοντα Μάλειαν, Od. 9, 80, als ich um Maleia herumbog, mit dem Schiffe.
