γονά: Difference between revisions
From LSJ
Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn
(21) |
(21) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Slater | |||
|sltr=<b>γονά</b> <br /> <b>a</b> [[that]] [[which]] is engendered, [[generation]] τρίταισιν δἐν γοναῖς [[ἄμμες]] αὖ κείνων φυτευθέντες” (P. 4.143) <br /> <b>b</b> [[that]] [[which]] engenders, [[seed]] λέγοντι γὰρ Αἰακόν μιν ὑπὸ ματροδόκοις γοναῖς φυτεῦσαι (N. 7.84) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς; (sc. [[Ζεύς]]) (I. 7.7) | |||
}} | |||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>γονά</b> <br /> <b>a</b> [[that]] [[which]] is engendered, [[generation]] τρίταισιν δἐν γοναῖς [[ἄμμες]] αὖ κείνων φυτευθέντες” (P. 4.143) <br /> <b>b</b> [[that]] [[which]] engenders, [[seed]] λέγοντι γὰρ Αἰακόν μιν ὑπὸ ματροδόκοις γοναῖς φυτεῦσαι (N. 7.84) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς; (sc. [[Ζεύς]]) (I. 7.7) | |sltr=<b>γονά</b> <br /> <b>a</b> [[that]] [[which]] is engendered, [[generation]] τρίταισιν δἐν γοναῖς [[ἄμμες]] αὖ κείνων φυτευθέντες” (P. 4.143) <br /> <b>b</b> [[that]] [[which]] engenders, [[seed]] λέγοντι γὰρ Αἰακόν μιν ὑπὸ ματροδόκοις γοναῖς φυτεῦσαι (N. 7.84) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς; (sc. [[Ζεύς]]) (I. 7.7) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:02, 17 August 2017
English (Slater)
γονά
a that which is engendered, generation τρίταισιν δἐν γοναῖς ἄμμες αὖ κείνων φυτευθέντες” (P. 4.143)
b that which engenders, seed λέγοντι γὰρ Αἰακόν μιν ὑπὸ ματροδόκοις γοναῖς φυτεῦσαι (N. 7.84) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς; (sc. Ζεύς) (I. 7.7)
English (Slater)
γονά
a that which is engendered, generation τρίταισιν δἐν γοναῖς ἄμμες αὖ κείνων φυτευθέντες” (P. 4.143)
b that which engenders, seed λέγοντι γὰρ Αἰακόν μιν ὑπὸ ματροδόκοις γοναῖς φυτεῦσαι (N. 7.84) ὁπότ' Ἀμφιτρύωνος ἐν θυρέτροις σταθεὶς ἄλοχον μετῆλθεν Ἡρακλείοις γοναῖς; (sc. Ζεύς) (I. 7.7)
