δρακοντόπους: Difference between revisions

From LSJ

Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit

Menander, Monostichoi, 479
(big3_12)
(9)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ουν<br /><b class="num">I</b> [[de pies o piernas como serpientes]]de Erictonio, Sch.Pl.<i>Ti</i>.23e, cf. <i>Hom.Clem</i>.8.15.1, Pisander Lar.5, Tz.<i>ad Lyc</i>.63.<br /><b class="num">II</b> subst. ὁ δ.<br /><b class="num">1</b> [[ser con piernas de serpiente]] τοὺς κενταύρους ἢ τοὺς δρακοντόποδας πλάττουσιν Gr.Nyss.<i>Perf</i>.179.21, de los gigantes οἱ δρακοντόποδες ὑμῶν Gr.Naz.M.35.653A, cf. Chrys.M.62.348.<br /><b class="num">2</b> [[pie del Dragón]] n. de la Osa Mayor (porque está colocada junto al extremo de la cola de la constelación del Dragón) <i>T.Sal</i>.5.4.
|dgtxt=-ουν<br /><b class="num">I</b> [[de pies o piernas como serpientes]]de Erictonio, Sch.Pl.<i>Ti</i>.23e, cf. <i>Hom.Clem</i>.8.15.1, Pisander Lar.5, Tz.<i>ad Lyc</i>.63.<br /><b class="num">II</b> subst. ὁ δ.<br /><b class="num">1</b> [[ser con piernas de serpiente]] τοὺς κενταύρους ἢ τοὺς δρακοντόποδας πλάττουσιν Gr.Nyss.<i>Perf</i>.179.21, de los gigantes οἱ δρακοντόποδες ὑμῶν Gr.Naz.M.35.653A, cf. Chrys.M.62.348.<br /><b class="num">2</b> [[pie del Dragón]] n. de la Osa Mayor (porque está colocada junto al extremo de la cola de la constelación del Dragón) <i>T.Sal</i>.5.4.
}}
{{grml
|mltxt=[[δρακοντόπους]], ο, η (Μ)<br />με πόδια όμοια με δράκοντες.
}}
}}

Revision as of 07:05, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δρᾰκοντόπους Medium diacritics: δρακοντόπους Low diacritics: δρακοντόπους Capitals: ΔΡΑΚΟΝΤΟΠΟΥΣ
Transliteration A: drakontópous Transliteration B: drakontopous Transliteration C: drakontopous Beta Code: drakonto/pous

English (LSJ)

ὁ, ἡ, gen. ποδος,

   A snake-footed, with serpents for feet, Tz. ad Lyc.63, EM371.46.

German (Pape)

[Seite 664] πουν, οδος , drachen-, schlangenfüßig, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

δρᾰκοντόπους: ὁ, ἡ, ἔχων πόδας ὁμοίους πρὸς δράκοντας ἢ ὄφεις, Γίγαντες Τζέτζ. Λυκ. 63· Ἐριχθόνιος Μ. Ε.

Spanish (DGE)

-ουν
I de pies o piernas como serpientesde Erictonio, Sch.Pl.Ti.23e, cf. Hom.Clem.8.15.1, Pisander Lar.5, Tz.ad Lyc.63.
II subst. ὁ δ.
1 ser con piernas de serpiente τοὺς κενταύρους ἢ τοὺς δρακοντόποδας πλάττουσιν Gr.Nyss.Perf.179.21, de los gigantes οἱ δρακοντόποδες ὑμῶν Gr.Naz.M.35.653A, cf. Chrys.M.62.348.
2 pie del Dragón n. de la Osa Mayor (porque está colocada junto al extremo de la cola de la constelación del Dragón) T.Sal.5.4.

Greek Monolingual

δρακοντόπους, ο, η (Μ)
με πόδια όμοια με δράκοντες.