ἑκτέον: Difference between revisions
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(big3_14b) |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[hay que tener]], [[hay que obtener]] ἃ ... τῆς φύσεως πρόσφορα ἑ. αὐτοῖς Pl.<i>R</i>.535b, οὐδὲ τὰ δευτερεῖα ἐν τούτῳ ἑ. y en este tema no hay que quedar el segundo</i> Pl.<i>Amat</i>.138e, cf. <i>Grg</i>.490c, ταύτην ἡμῖν χάριν ἑ. X.<i>Mem</i>.3.11.2, πρόνοιαν Aen.Tact.proem.3, προχείρως ... τὰς αἰτίας ἑ. ἀεὶ δι' ἃς ... hay que tener siempre a mano (e.e. presentes) las causas por las que ...</i> Phld.<i>Inu</i>.17<br /><b class="num">•</b>[[hay que mantener]] πῶς ἑ. σοι τοὺς στρατιώτας πρὸς ... τοὺς πολεμίους; ¿cómo debes mantener a los soldados en su relación con los enemigos?</i> Pl.<i>R</i>.468a, πρὸς τοὺς κινδύνους εὐρώστως Iambl.<i>VP</i> 173. | |dgtxt=[[hay que tener]], [[hay que obtener]] ἃ ... τῆς φύσεως πρόσφορα ἑ. αὐτοῖς Pl.<i>R</i>.535b, οὐδὲ τὰ δευτερεῖα ἐν τούτῳ ἑ. y en este tema no hay que quedar el segundo</i> Pl.<i>Amat</i>.138e, cf. <i>Grg</i>.490c, ταύτην ἡμῖν χάριν ἑ. X.<i>Mem</i>.3.11.2, πρόνοιαν Aen.Tact.proem.3, προχείρως ... τὰς αἰτίας ἑ. ἀεὶ δι' ἃς ... hay que tener siempre a mano (e.e. presentes) las causas por las que ...</i> Phld.<i>Inu</i>.17<br /><b class="num">•</b>[[hay que mantener]] πῶς ἑ. σοι τοὺς στρατιώτας πρὸς ... τοὺς πολεμίους; ¿cómo debes mantener a los soldados en su relación con los enemigos?</i> Pl.<i>R</i>.468a, πρὸς τοὺς κινδύνους εὐρώστως Iambl.<i>VP</i> 173.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. ἔχω. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:00, 20 July 2021
Spanish (DGE)
hay que tener, hay que obtener ἃ ... τῆς φύσεως πρόσφορα ἑ. αὐτοῖς Pl.R.535b, οὐδὲ τὰ δευτερεῖα ἐν τούτῳ ἑ. y en este tema no hay que quedar el segundo Pl.Amat.138e, cf. Grg.490c, ταύτην ἡμῖν χάριν ἑ. X.Mem.3.11.2, πρόνοιαν Aen.Tact.proem.3, προχείρως ... τὰς αἰτίας ἑ. ἀεὶ δι' ἃς ... hay que tener siempre a mano (e.e. presentes) las causas por las que ... Phld.Inu.17
•hay que mantener πῶς ἑ. σοι τοὺς στρατιώτας πρὸς ... τοὺς πολεμίους; ¿cómo debes mantener a los soldados en su relación con los enemigos? Pl.R.468a, πρὸς τοὺς κινδύνους εὐρώστως Iambl.VP 173.
• Etimología: Cf. ἔχω.
