πολύθρηνος: Difference between revisions
From LSJ
κρείσσων γὰρ ἦσθα μηκέτ' ὢν ἢ ζῶν τυφλός → thou wert better not alive, than living blind | you were better not alive, than living blind
(10) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=polu/qrhnos | |Beta Code=polu/qrhnos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">much-wailing</b>, αἰών <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>714</span> (lyr.); <b class="b3">ὕμνος</b> ib.<span class="bibl">711</span> (lyr.); π. Ἀλκυών <span class="bibl">Luc.<span class="title">Halc.</span>1</span>; π. ὑάκινθος <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>902</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">much-lamented</b>, παιδίον <span class="bibl">Him.<span class="title">Or.</span>23.20</span> (Sup.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">much-wailing</b>, αἰών <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>714</span> (lyr.); <b class="b3">ὕμνος</b> ib.<span class="bibl">711</span> (lyr.); π. Ἀλκυών <span class="bibl">Luc.<span class="title">Halc.</span>1</span>; π. ὑάκινθος <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>902</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">much-lamented</b>, παιδίον <span class="bibl">Him.<span class="title">Or.</span>23.20</span> (Sup.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0663.png Seite 663]] von od. mit vielen Thränen, thränenreich; [[ὕμνος]], Aesch. Ag. 694; [[αἰών]], 696; καὶ [[πολύδακρυς]], Luc. Halc. 1; Nic. u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A much-wailing, αἰών A.Ag.714 (lyr.); ὕμνος ib.711 (lyr.); π. Ἀλκυών Luc.Halc.1; π. ὑάκινθος Nic.Th.902. II much-lamented, παιδίον Him.Or.23.20 (Sup.).
German (Pape)
[Seite 663] von od. mit vielen Thränen, thränenreich; ὕμνος, Aesch. Ag. 694; αἰών, 696; καὶ πολύδακρυς, Luc. Halc. 1; Nic. u. a. Sp.
