αἰθαλέος: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(big3_2)
(1)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(αἰθᾰλέος) -α, -ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> αἰθάλειος <i>EM</i>α 482; αἰθάλεος Sch.D.T.542.10<br /><b class="num">1</b> [[de oscuros nubarrones]] πρηστῆρες A.R.4.777.<br /><b class="num">2</b> [[parduzco]], [[negruzco]] de las hormigas, Nic.<i>Th</i>.750, σημαίνει τὸν καπνόν <i>EM</i> l.c.
|dgtxt=(αἰθᾰλέος) -α, -ον<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> αἰθάλειος <i>EM</i>α 482; αἰθάλεος Sch.D.T.542.10<br /><b class="num">1</b> [[de oscuros nubarrones]] πρηστῆρες A.R.4.777.<br /><b class="num">2</b> [[parduzco]], [[negruzco]] de las hormigas, Nic.<i>Th</i>.750, σημαίνει τὸν καπνόν <i>EM</i> l.c.
}}
{{elru
|elrutext='''αἰθαλέος:''' коптящий, дымный (πυρὸς ῥιπαί Anth.).
}}
}}

Revision as of 15:32, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰθᾰλέος Medium diacritics: αἰθαλέος Low diacritics: αιθαλέος Capitals: ΑΙΘΑΛΕΟΣ
Transliteration A: aithaléos Transliteration B: aithaleos Transliteration C: aithaleos Beta Code: ai)qale/os

English (LSJ)

(better -άλεος, cf. EM262.4), α, ον, (αἰθάλη)

   A smoky, A.R. 4.777.    II of ants, = αἰθαλόεις 11.2, Nic. Th.750.

Greek (Liddell-Scott)

αἰθαλέος: -α, -ον, (αἰθάλη) = καπνοῦ πλήρης, Ἀπολλ. Ρόδ. 4. 777. 2) ἐπὶ μυρμήγκων, = αἰθαλόεις, ΙΙ. 2. Νικ. Θ. 750.

Spanish (DGE)

(αἰθᾰλέος) -α, -ον

• Alolema(s): αἰθάλειος EMα 482; αἰθάλεος Sch.D.T.542.10
1 de oscuros nubarrones πρηστῆρες A.R.4.777.
2 parduzco, negruzco de las hormigas, Nic.Th.750, σημαίνει τὸν καπνόν EM l.c.

Russian (Dvoretsky)

αἰθαλέος: коптящий, дымный (πυρὸς ῥιπαί Anth.).